WHILE STILL REMAINING in Indonesian translation

• sementara masih tersisa
• sementara masih tetap
• sementara masih menjadi

Examples of using While still remaining in English and their translations into Indonesian

this application has all the power you need while still remaining small and easy to use.
aplikasi ini memiliki semuakekuatan yang Anda butuhkan saat masih tersisa kecil dan mudahdigunakan.

its own dimension and become something else, while still remaining true to itself.
menjadi sesuatu yang lain, meski tetap bertahan dengan ciri khasnya.

So, because we have more equity, we can bluff more often while still remaining balanced.
Jadi karena kita memiliki lebih banyak ekuitas kita dapat menggertak lebih sering sambil tetap seimbang.

reraise cautiously, while still remaining competitive.
mengangkatnya dengan hati-hati, namun tetap kompetitif.

With all these in mind, how will you then decide on the right type of cookware while still remaining within your budget?
Jadi dengan semua ini dalam pikiran bagaimana Anda akhirnya memutuskan jenis cookware yang tepat sementara tetap sesuai dengan anggaran Anda?

give birth while still remaining an active girl group member.
hamil dan melahirkan saat masih tersisa anggota grup cewek yang aktif.

She was also the first to idol to get pregnant and give birth while still remaining an active girl group member.
Dia juga idol pertama yang hamil dan melahirkan saat masih aktif dalam grup.

bold font with a vintage flavor gives it a great visual impact while still remaining readable.
berani dengan citarasa vintage memberikannya dampak visual yang hebat sambil tetap dapat dibaca.

The Canadian education system prides itself on being a world-leader in research while still remaining accessible and diverse.
Sistem pendidikan Kanada bangga menjadi pemimpin dunia dalam penelitian namun tetap dapat diakses dan beragam.

this application has all the power you need while still remaining small and easy to use.
aplikasi ini memiliki semua kekuatan yang Anda butuhkan saat masih tersisa kecil dan mudah digunakan.

When we move into the problem-solving attitude of Level 2, while still remaining grounded in the therapeutic relationship,
Ketika kita pindah ke sikap pemecahan masalah dari Level 2, sementara masih tersisa didasarkan pada hubungan terapeutik,

would reduce PLDT's ownership to less than 50% while still remaining as the largest shareholder.
akan mengurangi kepemilikan PLDT menjadi kurang dari 50 persen sementara masih tetap sebagai pemegang saham terbesar.

Nick Naylor is a charismatic spin-doctor for Big Tobacco who will fight to protect America's right to smoke- even if it kills him- while still remaining a role model….
Nick Naylor adalah seorang dokter bayaran karismatik untuk Big Tobacco yang akan berjuang untuk melindungi hak Amerika untuk merokok- bahkan jika itu membunuh dia- sementara masih menjadi panutan bagi anak laki-lakinya yang berusia 12 tahun.

would reduce PLDT's ownership to less than 50 percent while still remaining as the largest shareholder.
akan mengurangi kepemilikan PLDT menjadi kurang dari 50 persen sementara masih tetap sebagai pemegang saham terbesar.

Nick Naylor is a charismatic spin-doctor for Big Tobacco who will fight to protect America's right to smoke- even if it kills him- while still remaining a role model for his 12-year old son.
Nick Naylor adalah seorang dokter bayaran karismatik untuk Big Tobacco yang akan berjuang untuk melindungi hak Amerika untuk merokok- bahkan jika itu membunuh dia- sementara masih menjadi panutan bagi anak laki-lakinya yang berusia 12 tahun.

would reduce PLDT's ownership to less than 50 percent while still remaining as the largest shareholder.
akan mengurangi kepemilikan PLDT menjadi kurang dari 50 persen sementara masih tetap sebagai pemegang saham terbesar.

charismatic spin-doctor for Big Tobacco who will fight to protect America's right to smoke- even if it kills him while still remaining a role model for his 12-year old son.
Big Tobacco yang akan berjuang untuk melindungi hak Amerika untuk merokok- bahkan jika itu membunuh dia- sementara masih menjadi panutan bagi anak laki-lakinya yang berusia 12 tahun.

people in positions of power need to find a balance between making decisions that serve the greater good of their organizations while still remaining appropriately concerned about the emotional wellbeing of those below them.
orang-orang di posisi kekuasaan perlu menemukan keseimbangan antara membuat keputusan yang melayani kebaikan yang lebih besar dari organisasi mereka sementara masih tetap khawatir tentang kesejahteraan emosional orang-orang di bawah mereka.

Online Movies Nick Naylor is a charismatic spin-doctor for Big Tobacco who will fight to protect America's right to smoke-- even if it kills him-- while still remaining a role model for his 12-year old son.
Nick Naylor adalah seorang dokter bayaran karismatik untuk Big Tobacco yang akan berjuang untuk melindungi hak Amerika untuk merokok- bahkan jika itu membunuh dia- sementara masih menjadi panutan bagi anak laki-lakinya yang berusia 12 tahun.

a parallel beam of light changes its direction as a whole, while still remaining parallel; the images formed by a plane mirror are virtual images,
sejajar mengalami perubahan arah secara keseluruhan, tetapi masih tetap sejajar; bayangan terbentuk di sebuah cermin bidang merupakan bayangan maya,