WHOSE ORIGIN in Indonesian translation

• yang asal
• yang asalnya
• yang asal-usulnya
• yang berasal

Examples of using Whose origin in English and their translations into Indonesian

a company whose origin of central production is 100% free of CO2.
tanaman perusahaan asal siapa produksi adalah 100% bebas dari CO2.

there are also fragments of the building whose origin was unknown,
ada juga fragmen bangunan yang asalnya tidak diketahui seperti fragmen bangunan

there are also fragments of building whose origin was unknown such as the building fragments that now being gathered in the temple's courtyard located in the west of bathing pond.
ada juga fragmen bangunan yang asalnya tidak diketahui seperti fragmen bangunan yang sekarang sedang berkumpul di halaman candi yang terletak di sebelah barat kolam pemandian.

that mysterious people whose origin we do not know,
suatu bangsa yang asal-usulnya tidak dikenal, tetapi pernah meninggalkan bilangan

is a sort of apples whose origin is not known for certain,
adalah beragam apel yang asalnya tidak diketahui secara pasti, karena dikaitkan dengan karya

the“ruler in Israel, whose origin is from early times.”.
kelahiran Yesus, penguasa di Israel, yang asal-usulnya sejak purbakala.

originating from Nanjing Railway Medical College, whose origin can be traced back to the Medical College of the Central University founded in 1935,
berasal dari Nanjing Railway Medical College, yang asal dapat ditelusuri kembali ke Medical College dari Universitas Central didirikan pada tahun 1935,

It is part of a complex feature whose origin lies in the swelling of the crust owing to tectonic
Ini adalah bagian dari fitur kompleks yang asalnya terletak di pembengkakan kerak karena aktivitas tektonik

the“ruler in Israel, whose origin is from early times.”.
kelahiran Yesus, penguasa di Israel, yang asal-usulnya sejak purbakala.

apart from the Cossacks whose origin is also a rather diverse one(South Russian from the Don
terlepas dari Cossack yang asal juga yang agak beragam( South Rusia dari Don dan den Donez di Ukraina,

an ancient name whose origin is debated),
nama yang berasal dari bahasa Arab,

Although C++ is a programing language whose origin has little to do with Microsoft,
Meskipun C adalah bahasa pemrograman yang asalnya tidak terkait dengan Microsoft, aplikasi

Ocean Master, whose origin was retold in more complete detail.
Ocean Master, yang asal-usulnya diceritakan kembali dengan detail yang lebih lengkap.

He emphasises the long history of alchemy,“whose origin is Arius… the first man who applied the first experiment on the[philosopher's]
Dia menekankan sejarah panjang alkimia," yang asal Arius orang pertama yang menerapkan percobaan pertama pada batu[ filsuf] dan dia menyatakan

to be taught from sources whose origin was inspiration from the Lord,
diajar dari sumber-sumber yang asalnya adalah ilham dari Tuhan,

a purple chokeberry whose origin is a natural hybrid of the two.
ditambah chokeberry ungu yang asal ini merupakan hibrid dari keluarga yang sama.

to be taught from sources whose origin was inspiration from the Lord,
diajar dari sumber-sumber yang asalnya adalah ilham dari Tuhan,

a purple chokeberry whose origin is a natural hybrid of the two.
ditambah chokeberry ungu yang asal ini merupakan hibrid dari keluarga yang sama.

have targumim, whose origin is mostly western(Land of Israel)
memiliki targumim, yang asalnya kebanyakan dari barat( Tanah Israel)

world like meteoric showers, They are by-products of the“thinking” of primordial beings-spiritual beings whose origin are higher than that of human beings.
Mereka adalah produk sampingan dari" pemikiran" makhluk purba-makhluk spiritual yang asalnya lebih tinggi. daripada manusia.