Examples of using Whose origin in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
the“ruler in Israel, whose origin is from early times.”.
en”härskare i Israel, en vars ursprung är från forna tider”, hade fötts.Broadway is an ancient settlement whose origins are uncertain.
A plague whose origins can be traced back to one single moment.
En smitta vars ursprung kan spåras till ett specifikt ögonblick.Jesus Christ is God whose origins are from ancient times.
Jesus Kristus är Gud vars ursprung går tillbaka till forna tider.This exclusive independent residence, whose origins Show map Save.
Denna exklusiva oberoende bostad, vars ursprung går Visa karta Spara.Clan Brodie is a Scottish clan whose origins are uncertain.
Whinham's Industry är en mörkrödfärgad krusbärssort vars ursprung är Skottland.truly astonishing in a region whose origins, culture and traditions are imbued with the Christian faith,
som verkligen är förbluffande i en region vars ursprung, kultur och traditioner genomsyras av den kristna tron,Kilometers North of Duhok lays the historic city of Amedi, whose origins date back to 3,000 BC.
Kilometer norr om Duhok lägger historiska staden Amedi, vars ursprung går tillbaka till 3 f Kr.In the churchyard there are the ruins of a 13th century castle whose origins probably date back to the Roman Empire.
På kyrkogården finns ruiner av ett slott från 1200-talet, vars historia förmodligen går tillbaks till det romanska rikets tid.Because there was another plague… one that ravaged time itself… a plague whose origins can be traced back to one single moment.
För att det fanns en annan smitta. En som gav sig på självaste tiden. En smitta vars ursprung kan spåras till ett specifikt ögonblick.our wiretapping program intercepted a phone call whose origins had been professionally concealed.
så snappade vårt avlyssningsprogram upp ett telefonsamtal, vars ursprung hade blivit professionellt dolt.The Player plays the role of an unnamed protagonist, whose origins are shrouded in mystery.
Den Spelare som spelar rollen av en namnlösa huvudpersonen, vars ursprung är höljt i dunkel.The strategy also addresses the issue of who owns the rights to the products and practices whose origins lie thousands of years back in time.
Strategin tar också upp frågan kring vem som äger rättigheterna till produkter och metoder vars ursprung ligger tusentals år tillbaks i tiden.In Kremenchuk production line of three-axis heavy truck brought from the Yaroslavl automobile plant, whose origins are in the pre-1916.
Björnen på huva i kremenchuk produktion linje av tre-axis tung lastbil kom från jaroslavl automobile plant, vars ursprung är i pre-1916.Kiel is a city in Northern Germany, whose origins date back to the 13th century.
Kiel är en stad i norra Tyskland, vars ursprung sträcker sig tillbaka till 1200-talet.On the outskirts of the charming little medieval village of Pacione is Casa Torrione, whose origins date back to the 16th Century.
I utkanten av den stämningsfulla lilla medeltidsstaden Pacione ligger Casa Torrione, vars ursprung går tillbaka till 1600-talet.It is the quest for self-glorification of the President, who belongs to a party whose origins I find more pleasant in themselves than those of the ruling party,
LongJack Tongkat Ali is an indigenous Indonesian/ Malaysian tree whose origins have been used as a medical herb for many generations.
LongJack Tongkat Ali är en native Indonesiska/ Malaysiska träd vars rötter har använts som en medicinsk ört i många generationer.hit by a cholera epidemic whose origins have been attributed to the UN Blue Helmets,
som drabbats av en koleraepidemi vars ursprung tillskrivits FN: s blå baskrar,identities are again understood as being deeply anchored in elusive cultural entities whose origins and limits no one can really describe.
identiteter frklaras återigen ofta som starkt kopplade till svårfångade kulturella enheter vars ursprung och grnser ingen riktigt kan beskriva.
