WITHOUT INTERFERING in Indonesian translation

• tanpa mengganggu
• tanpa mencampuri
• tanpa mempengaruhi
• tanpa terlibat
• tanpa campur

Examples of using Without interfering in English and their translations into Indonesian

Take advantage of every opportunity to engage both children without interfering with their development and bonding.
Mengambil keuntungan dari setiap kemungkinan untuk melibatkan baik anak-anak tanpa campur tangan dengan kemajuan dan ikatan mereka.

The researchers also said they think vitamin D's ability to dampen inflammatory responses without interfering with the action of antibiotics suggests supplements might be useful for patients taking antibiotics for diseases like pneumonia,
Para peneliti itu juga mengatakan mereka berpikir kemampuan vitamin D untuk meredam respon peradangan tanpa mengganggu kerja antibiotik yang menunjukkan suplemen berguna bagi pasien yang menggunakan antibiotik untuk penyakit seperti pneumonia, sepsis,

Is it permissible, according to Islamic law, to build a museum in a corner of the yard of a masjid without interfering with the masjid's building itself,
Apakah boleh secara syariy membangun museum di sudut halaman masjid tanpa mencampuri dan merobah bangunan masjid,

neutralizes cyanide without interfering with cellular oxygen use,
menetralkan sianida tanpa mengganggu penggunaan oksigen seluler,

reduces the risk of potential breakages and damage without interfering with its actual behaviour.
mengurangi risiko pecah dan rusak tanpa mempengaruhi khasiat aktualnya.

creates a thin film on the surface of the skin, which, without interfering with the exchange of oxygen,
menciptakan lapisan tipis pada permukaan kulit, yang, tanpa mengganggu pertukaran oksigen,

suitable agency might be raised up and sustained without interfering injuriously with any existing work.
badan yang tepat perlu didirikan dan didukung tanpa mencampuri pekerjaan apa pun yang sudah ada.

allows developers to write parts of the documentation in with the data without interfering with the reading of them.
memungkinkan pengembang untuk menulis bagian dari dokumentasi dengan data tanpa mengganggu pembacaan mereka.

the National Coordination for Change said the military should“play its constitutional role without interfering in the people's choice”.
Perubahan mengatakan militer harus memainkan peran konstitusionalnya tanpa mengganggu pilihan rakyat.

gain easy access to information to advance careers without interfering with their lifestyles too much…[-].
mendapatkan akses mudah ke informasi untuk memajukan karier tanpa mengganggu gaya hidup mereka terlalu banyak[-].

allowing them to fuse without interfering with one another!”.
memungkinkan mereka untuk menyatu tanpa mengganggu satu sama lain!".

by acting as a ribonucleotide reductase inhibitor, without interfering with the synthesis of ribonucleic acid or of protein.
bertindak sebagai reduktase ribonucleotide inhibitor, tanpa mengganggu sintesis ribonukleat asam atau protein.

allowing Bitstream to create a new revenue stream without interfering with the browsing experience
memungkinkan Bitstream untuk menciptakan sumber pendapatan baru tanpa mengganggu pengalaman menjelajah internet

listen to their own music without interfering with other passenger's audio streams.
mendengarkan musik mereka sendiri tanpa gangguan dari, atau mengganggu aliran audio penumpang lain.

automatically convert to the next available link without interfering with application performance.
mulus beralih ke tautan terbaik berikutnya yang tersedia tanpa memengaruhi kinerja aplikasi.

unaltered as possible, without interfering with the customary life of the area,
tak berubah sebisa mungkin, tanpa ikut campur dengan kehidupan adat istiadat daerah tersebut,

unaltered as possible, without interfering with the customary life of the area,
tak berubah sebisa mungkin, tanpa ikut campur dengan kehidupan adat istiadat daerah tersebut,

such that any routing request to any free output port can be established successfully without interfering with other traffic.
setiap permintaan routing untuk setiap port output gratis dapat dibangun dengan sukses tanpa campur tangan memperdagangkan lain.

make your own schedule without interfering with other important tasks depend on as traffic jams
menjalankan jadwal Anda sendiri tanpa mengganggu tugas-tugas penting lainnya juga tergantung pada kemacetan

To demonstrate that wireless service providers could make use of the UHF spectrum without interfering with TV broadcasters,
Untuk menunjukkan bahwa penyedia layanan nirkabel bisa memanfaatkan spektrum saluran UHF tanpa mengganggu penyiar TV,