ACTION TO REDUCE in Italian translation

• provvedimenti per ridurre
• azioni per ridurre
• misure per ridurre
• intervenire per ridurre
• azioni di riduzione

Examples of using Action to reduce in English and their translations into Italian

The Transport Committee is now demanding action to reduce this figure and is sending a signal to the maritime industry that we are not prepared to tolerate this state of affairs much longer.
La commissione per i trasporti chiede ora che si intervenga per ridurre tali cifre e invia un messaggio all'industria marittima: non siamo disposti a tollerare oltre questo stato di cose.

ECLAC calls on the region's countries to move from agreement to action to reduce the digital lag behind the developed world
L'ECLAC richiama i paesi della regione a passare dall'accordo all'azione nel ridurre il divario nell'ambito digitale verso il mondo sviluppato

delighted to welcome this document- and I have voted for it- through which Europe is taking specific action to reduce the very serious damage caused by road accidents.
vi ho dato il mio voto favorevole- questo documento con cui l'Europa realizza concretamente un'azione per limitare i gravissimi danni degli incidenti stradali.

they must not use the Kyoto mechanisms to avoid taking action to reduce emissions domestically.
non dovranno utilizzare i meccanismi di Kyoto per eludere l'adozione di misure intese a ridurre le emissioni a livello interno.

The EU's aim would be to enable developing countries to contribute to the globally agreed emissions reduction objective by taking action to reduce emissions from deforestation and forest degradation.
La UE dovrebbe porsi l'obiettivo di mettere i paesi in via di sviluppo in condizione di contribuire all'obiettivo di riduzione delle emissioni concordato a livello mondiale mediante l'adozione di azioni per ridurre la deforestazione e il degrado forestale.

Strengthen action to reduce the gender pay gap
Rafforzare l' azione per ridurre il divario fra i sessi in fatto di retribuzione

Strengthen action to reduce the gender pay gap
Rafforzare l' azione per ridurre il divario fra i sessi in fatto di retribuzione

to sustainable development and"> emphasised the need for increased use of clean energy and clear action to reduce energy demand.
per un mondo migliore: strategia dell' Unione europea per lo sviluppo sostenibile", presentata al Consiglio europeo di Göteborg il 15 e 16 giugno 2001, ha indicato nel cambiamento climatico uno dei principali ostacoli allo sviluppo sostenibile e"> ha sottolineato l' esigenza di aumentare l' uso di energia pulita e di precisi interventi per ridurre la domanda energetica.

The Government announces actions to reduce food waste.
Il Governo annuncia azioni per ridurre lo spreco alimentare.

However, also other actions to reduce CO emissions in the supply side can.
Tuttavia, anche altri interventi per ridurre le emissioni di CO dal lato.

Conclusions: actions to reduce energy costs.
Conclusioni: azioni per ridurre i costi dell'energia.

Most Member States have taken actions to reduce alcohol-related harm, and many of them have extensive policies in this field.
La maggior parte degli Stati membri ha adottato provvedimenti per ridurre i danni legati all'alcol e molti di loro dispongono di una vasta gamma di misure al riguardo.

Each plan suggests actions to reduce threats, share expertise
Ogni piano suggerisce azioni di riduzione delle minacce, di condivisione delle esperienze

Actions to reduce the digital divide through promotion
Azioni che riducano la"discriminazione digitale" mediante la promozione

to"prepare the assets for actions to reduce energy consumption of buildings in the Senate.".
per"predisporre le attività relative agli interventi di contenimento dei consumi energetici negli edifici del Senato".

The results of this work will be presented to the Member States next December, so that appropriate actions to reduce the risks can be considered.
I risultati di questo lavoro verranno presentati nel prossimo mese di dicembre agli Stati membri per poter predisporre adeguati provvedimenti di riduzione dei rischi.

the Council decided that Member States should have a choice of actions to reduce the overall numbers.
gli Stati membri devono avere la possibilità di scegliere quali azioni intraprendere per ridurne il numero complessivo.

23/2002 aims at giving contributions through which encourage actions to reduce emissions and save energy.
23/2002 mirato a concedere contributi attraverso i quali incentivare interventi di riduzione delle emissioni in atmosfera e di risparmio energetico.

Actions to reduce food waste including a common measurement methodology,
Azioni per ridurre i rifiuti alimentari, compresa una metodologia comune di misurazione,

It also points out that most plastic bag manufacturers produce multiple sizes and that actions to reduce lightweight bags might increase the demand for reusable bags and thereby create employment.
Si sottolinea infine che la maggior parte dei fabbricanti producono borse di plastica di diverse dimensioni e che le azioni per ridurre il numero di borse in materiale leggero potrebbero far aumentare la domanda di borse riutilizzabili, determinando in tal mondo la creazione di nuovi posti di lavoro.