NEED TO REDUCE in Italian translation

• necessità di ridurre
• necessario ridurre
• devono ridurre
• l'esigenza di ridurre
• hanno bisogno di ridurre
• necessità di diminuire
• necessitã di ridurre
• necessitano di ridurre
• bisogni di riduzione
• dover ridurre
• dovrebbero ridurre
• debba ridurre
• hai bisogno di ridurre
• l' esigenza di ridurre

Examples of using Need to reduce in English and their translations into Italian

Operation This package is suited for customers who need to reduce overhead and gain efficiency.
Operation Questo pacchetto Ã̈ adatto per i clienti che hanno bisogno di ridurre le spese generali e guadagnare in efficienza.

First of all, there is a need to reduce the costs related to capital increase by creating a common market for mortgage financing
Innanzi tutto è necessario ridurre i costi relativi all'aumento di capitali creando un mercato comune per il finanziamento ipotecario

The EESC agrees that there is a need to reduce the impact of the fixed costs of prospectuses on the size of the financial transaction,
Il CESE condivide l'esigenza di ridurre l'incidenza delle spese fisse di prospetto sulla dimensione dell'operazione finanziaria,

some users need to reduce the attachments' size when sending emails.
alcuni utenti devono ridurre la dimensione degli allegati durante l'invio di e-mail.

the report contains clauses which are far too ambitious on the need to reduce state support,
la relazione contiene affermazioni a nostro avviso troppo positive sulla necessità di diminuire i sussidi di Stato,

was specially designed for users who need to reduce the measured sample volume, e.g.
è specificamente progettata per gli utenti che hanno bisogno di ridurre il volume di campione misurato ad es.

In the view of Mr Vever there was a need to reduce the high level of taxation in the Member States in order to achieve improved competitiveness in markets.
VEVER reputa necessario ridurre negli Stati membri l'elevato prelievo fiscale per accrescere la competitività sui mercati.

The European Union had already indicated the need to reduce impermeabilisation back in 2006, in order to contain the most serious
Già nel 2006 l'Unione europea indicava la necessità di ridurre l'impermeabilizzazione, così da contenere gli effetti irreversibili

The Fiery DesignPro RSe plug-ins for Photoshop eliminate the need to reduce colours to indexed colours,
I plug-in Fiery DesignPro RSe per Photoshop eliminano l'esigenza di ridurre i colori a colori indicizzati,

we should not oppose the idea that eurozone countries need to reduce their excess fiscal burdens.
non dovremmo opporci all'idea che i paesi della zona dell'euro devono ridurre i loro oneri fiscali in eccesso.

There is a need to reduce discards by introducing new mechanisms to encourage fishermen to engage in cod-avoidance programmes.
E' necessario ridurre i rigetti introducendo nuovi meccanismi per incoraggiare i pescatori a partecipare a programmi volti a evitare le catture di merluzzo bianco.

security standards, and the need to reduce the impact of aviation on the environment.
gli standard di sicurezza e l'esigenza di ridurre l'impatto dell'aviazione sull'ambiente.

This reduced form of the coenzyme is then a substrate for any of the reductases in the cell that need to reduce their substrates.
Questa forma ridotta del coenzima è quindi un substrato per qualsiasi riduttasi per le cellule che necessitano di ridurre i loro substrati.

Indeed, in order to achieve the EU's- 40% target, the sectors falling within the ETS system need to reduce their emissions by- 43% compared to 2005.
Infatti, per conseguire l'obiettivo dell'UE del- 40%, i settori che rientrano nel sistema ETS devono ridurre le loro emissioni del- 43% rispetto al 2005.

There is also a need to reduce the risk of exclusion of those with low skills from the technological revolution.
E' inoltre necessario ridurre il rischio di esclusione dalla rivoluzione tecnologica di coloro che dispongono di una scarsa qualificazione.

While some have surpassed their target, about half still need to reduce their emissions.
Mentre alcuni hanno superato il loro obiettivo, circa la metà necessitano di ridurre ancora le loro emissioni.

In some cases your doctor may need to reduce your dose of Tarceva
In alcuni casi il medico può dover ridurre la dose di Tarceva

You may need to reduce the number of daily applications,
Può rendersi necessario ridurre il numero di applicazioni giornaliere,

Cross-country comparisons show that some Member States need to reduce the share of pupils with very low basic skills amounting,
I confronti tra paesi rivelano che alcuni Stati membri dovrebbero ridurre la percentuale di alunni con competenze di base scarsissime pari,

For example, if you have diabetes, you may need to reduce your intake of medicine to combat hypoglycaemia,
Ad esempio, i pazienti diabetici possono dover ridurre l'assunzione dei medicinali per combattere l'ipoglicemia