ACTIVE IMMUNISATION in Italian translation

• l'immunizzazione attiva
• immunizzazione attiva
• l' immunizzazione attiva
• dell'immunità attiva

Examples of using Active immunisation in English and their translations into Italian

Active immunisation of horses from 6 months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and active immunisation against tetanus to prevent mortality.
Immunizzazione attiva dei cavalli dai 6 mesi di età nei confronti dell'influenza equina per ridurre i segni clinici e l'escrezione del virus in seguito all'infezione, e l' immunizzazione attiva nei confronti del tetano per prevenire la mortalità.

For active immunisation of rabbits from 5 weeks of age onwards to reduce mortality
Per l'immunizzazione attiva dei conigli a partire da 5 settimane di età per ridurre la mortalità

Active immunisation of pregnant sows after finished primary immunisation by administration of a single dose 14 days prior to farrowing to develop high colostral immunity which provides clinical protection of piglets for at least 33 days after birth.
Immunizzazione attiva delle scrofe gravide, dopo la vaccinazione di base raccomandata, mediante la somministrazione di una dose singola 14 giorni prima del parto per indurre lo sviluppo di una elevata immunità colostrale in grado di fornire ai suinetti una protezione clinica per almeno i primi 33 giorni di vita.

For the active immunisation of male and female pigs to reduce clinical signs(skin lesions
Per l'immunizzazione attiva di suini maschi e femmine per ridurre i segni clinici(lesioni cutanee

Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia*
Immunizzazione attiva degli ovini e dei bovini per la prevenzione della viremia*

For the active immunisation of pigs to reduce viraemia,
Per l'immunizzazione attiva dei suini al fine di ridurre la viremia,

The studies demonstrated that Equilis StrepE is effective in the active immunisation of horses from 4 months of age against Streptococcus equi to reduce clinical signs
Gli studi hanno dimostrato che Equilis StrepE è efficace nell'immunizzazione attiva dei cavalli a partire dai 4 mesi di età contro Streptococcus equi per ridurre i segni clinici

Active immunisation of horses from 6 months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and active immunisation against tetanus to prevent mortality.
Immunizzazione attiva dei cavalli dai 6 mesi di età nei confronti dell' influenza equina per ridurre i segni clinici e l' escrezione del virus in seguito all' infezione, ed immunizzazione attiva nei confronti del tetano per prevenire la mortalità.

may have reduced antibody response to active immunisation.
possono avere una ridotta risposta anticorpale all'immunizzazione attiva.

more subsets of the paediatric population in active immunisation against H5N1 subtype of Influenza A virus.
più sottogruppi della popolazione pediatrica nell'immunizzazione attiva contro il virus dell'influenza A sottotipo H5N1.

The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine distemper virus,
Il vaccino è indicato per l'immunizzazione attiva di cuccioli e cani sani contro le malattie causate dal virus del cimurro canino,

The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine parainfluenza virus,
Il vaccino è indicato per l'immunizzazione attiva di cuccioli e cani sani contro le malattie causate dal virus della parainfluenza canina,

Active immunisation against disease caused by Streptococcus pneumoniae serotypes 4,
Immunizzazione attiva contro la patologia(incluse sepsi, meningite, polmonite, batteriemia

For the active immunisation of horses of 6 months of age
Per l'immunizzazione attiva di cavalli di 6 mesi di età

Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia*
Immunizzazione attiva degli ovini e dei bovini per la prevenzione della viremia*

For active immunisation of 18 day-old embryonated chicken eggs
Per l' immunizzazione attiva di uova di polli embrionate di 18 giorni

For the passive immunisation of progeny by active immunisation of sows and gilts to reduce mortality
Per l'immunizzazione passiva della progenie mediante l'immunizzazione attiva di scrofe e scrofette al fine di ridurre,

Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia*
Immunizzazione attiva degli ovini e dei bovini per la prevenzione della viremia*

The CVMP concluded that the benefits of Bluevac BTV8 outweigh the risks for the active immunisation of sheep and cattle to prevent infection,
Il CVMP ha concluso che i benefici di Bluevac BTV8 sono superiori ai rischi per l' immunizzazione attiva di bovini e ovini per prevenire infezioni,

concluded that the benefits of Purevax RCP FeLV exceed the risks for the active immunisation of cats aged eight weeks or older against the diseases listed above,
i benefici di Purevax RCP FeLV siano superiori ai rischi per l'immunizzazione attiva dei gatti a partire dalle otto settimane di età contro le malattie sopra elencate