ADDITIONAL PROBLEMS in Italian translation

• ulteriori problemi
• problemi supplementari
• problemi aggiuntivi
• ulteriori difficoltà
• problemi addizionali

Examples of using Additional problems in English and their translations into Italian

also will create additional problems to the hostess.
anche creeranno problemi supplementari all'ospite.

will be able to get rid of these unpleasant sensations without additional problems and difficulties.
più di russare e sarai in grado di liberarti di queste spiacevoli sensazioni senza ulteriori problemi e difficoltà.

and these are additional problems.
e questi sono problemi supplementari.

sometimes bring additional problems.
talvolta portano ulteriori problemi.

Many people encounter additional problems in developing their careers simply because they are immigrants.
Nel corso della carriera professionale, molte persone incontrano difficoltà ulteriori dovute al fatto di essere immigrati.

Additional problems that show that law is a tool of oppression is as follows.
Altri problemi che mostrano come la legge sia uno strumento di oppressione sono i seguenti.

What steps is it taking to prevent additional problems in connection with the Roma gypsies
Quali misure adotta per evitare l'insorgere di ulteriori difficoltà in relazione ai rom

Given to the sailor straight, this caused additional problems, as some sailors saved the rum rations for several days to drink all at once.
Dare la razione pura ai marinai causò altri problemi, poiché alcuni conservavano le razioni di rum per alcuni giorni e poi le bevevano tutte in un colpo.

On the contrary, in many cases it will bring additional problems, certainly if it interferes with the public service obligation at local or regional level.
Al contrario, in molti casi comporta problemi aggiunti, sicuramente se interferisce con l'obbligo del servizio pubblico a livello locale o regionale.

7.7% of those in the south feel that there are also additional problems involving this source of financing.
PMI del Nord e il 7,7 % di quelle del Sud esistono inoltre altri problemi riguardo a questa fonte di finanziamento.

of credit applications as a serious problem, while 13.3% think that there are also additional problems.
mentre il 13,3 % ritiene che vi siano anche altri problemi.

Additional problems are because many roads and railway lines built
Ulteriori problemi sono causati dal fatto che molte strade

The directive would cause additional problems in raising capital for insurance undertakings such as mutual insurance organisations which do not have access to the money markets because of their legal form.
La direttiva originerebbe poi ulteriori difficoltà di reperimento di capitale alle aziende, quali ad esempio le mutue di assicurazioni, che non possono accedere ai mercati finanziari a motivo della loro forma giuridica,

Additional problems is that some of the penile enhancement,
Ulteriori problemi è che alcuni di valorizzazione del pene,

the type of pol icy objectives pursued in the four countries, additional problems for harmonization result from differences in the design of the instruments.
del tipo di obiettivi programmatici perseguiti nei quattro paesi, problemi addizionali per l'armonizzazione derivano da differenze nella progettazione degli strumenti.

which we think will create additional problems for Member States.
ciò andrebbe a creare ulteriori problemi per gli Stati membri.

has created additional problems and has lead to an increase in the penetration of foreign tobacco into the Greek market.
ha creato ulteriori problemi ed ha aumentato la penetrazione di tabacco straniero sul mercato greco.

I hope that our colleague Mr Watson' s compromise solution does not create any additional problems, and that we are able to settle this important issue in the best interests of the child.
A questo proposito spero che la soluzione di compromesso del collega, onorevole Watson, non crei ulteriori problemi e che questa importante questione possa essere disciplinata a favore dei minori.

felt a symptom or any bump somewhere on your penis, it is highly advised for you to let your doctor examine your condition at once in order that additional problems or infections can be avoided.
è altamente consigliato per voi di lasciare il vostro medico esaminare la sua condizione in una sola volta in modo che ulteriori problemi o infezioni possono essere evitate.

Of course, sometimes you have cases with which there are additional problems which need more energy to tackle,
Ovviamente vi sono casi in cui sussistono problemi ulteriori per cui ci vogliono energie supplementari,