AFOREMENTIONED DATA in Italian translation

• suddetti dati
• predetti dati
• dati anzidetti
• dati elencati
• dati menzionati

Examples of using Aforementioned data in English and their translations into Italian

The aforementioned data may also be used for sending official communications not closely related to the service on the portal but compatible with institutional purposes.
I predetti dati possono essere utilizzati anche per l'invio di comunicazioni istituzionali non strettamente connesse al servizio relativo all'iscrizione al portale ma compatibili con le finalità istituzionali.

The aforementioned data can be viewed publicly via the portal
I suddetti dati possono essere visualizzati pubblicamente tramite il portale

may analyse and process the aforementioned data in order to improve the products
potrebbero analizzare o trattare i dati anzidetti per migliorare i prodotti

In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website.
Oltre ai dati menzionati in precedenza, navigando sul nostro sito web vengono archiviati dei cookie sul suo computer.

The aforementioned data may also be communicated,
I predetti dati potranno altresì essere comunicati,

In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your end device when you use our website.
Oltre ai suddetti dati, quando utilizzate il nostro sito web vengono memorizzati i cookie sul vostro dispositivo.

The aforementioned data shall be stored in an automated filed owned by Comerleads, S.L.
I dati summenzionati saranno archiviati in un file automatizzato di proprietà della Comerleads S.L.

With the exception of the email address, name and travel dates, all of the aforementioned data will be deleted by us after it has been forwarded to the respective partner.
Fatta eccezione per indirizzo email, nome e date del viaggio, cancelleremo tutti i suddetti dati dopo averli inoltrati al partner corrispondente.

as it often changes in life- in contrast to the aforementioned data.
Questo spesso cambia nella vita- in contrasto con i suddetti dati.

The aforementioned data will be used by Acchitto exclusively to offer the services listed above.
I dati suddetti verranno utilizzati da Acchitto esclusivamente per offrire i servizi sopra elencati.

Casinos Austria shall disclose the aforementioned data to third parties only insofar as doing so is necessary for implementation of the programme by Casinos Austria.
La divulgazione dei dati citati a terzi da parte di Casinos Austria si svolge solo ove ciò sia necessario per l'esecuzione del programma da parte di Casinos Austria.

The aforementioned Data Controller acquires the data necessary to execute the contractual obligations assumed with customers and deriving from reservations operations.
Il titolare del trattamento dei dati sopracitato acquisisce i dati necessari per dare esecuzione agli obblighi contrattuali assunti nei confronti dei clienti e derivanti dalle operazioni di prenotazione.

Furthermore we confirm that the aforementioned data will not be transferred to third parties
Confermiamo, inoltre, che tali dati non vengono trasferiti a terzi nè vengono diffusi

The collection of the aforementioned data and its transmission to our partners is a pre-contractual step that is required to enter into the contract with your respective partner(Article 6(1)(b) GDPR).
La raccolta dei suddetti dati e la loro trasmissione ai nostri partner è un passaggio precontrattuale necessario per stipulare il contratto con il nostro partner corrispondente(Articolo 6(1)(b) GDPR).

It is noted that the aforementioned data may be used for ascertaining liability in cases of IT-related criminal acts causing damage to the Sopaf Web site,
Si evidenzia che i predetti dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di reati informatici ai danni del sito web di Sopaf e pertanto messi a

the controller- if he means to extend the processing of the aforementioned data for an additional 24 months- can send a specific verification notice, containing a link which allows for delisting.
intende prolungare per ulteriori 24 mesi il trattamento dei suddetti dati, provvederà all'invio di una specifica comunicazione di verifica contenente un link che ne permette la disiscrizione.

It should be noted that the aforementioned data could be used to ascertain responsibility in the event of computer crimes against the site
Si evidenzia che i predetti dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di reati informatici ai danni del sito

We collect the aforementioned data, since it is technically required to ensure error-free provisioning of the website and to enable us to display our website to you.
Noi rileviamo i dati summenzionati in quanto essi sono necessari dal punto di vista tecnico a garantire una corretta messa a disposizione del sito web e a permetterci di mostrarvi il nostro sito web.

Similarly, it does not guarantee the total replacement of data deleted by users, since the aforementioned data could have been deleted and/
Allo stesso modo, non garantisce la sostituzione totale dei dati cancellati dagli utenti, dal momento che i suddetti dati potrebbero essere stati cancellati e/

Failure to provide all or part of the aforementioned data will not allow you to complete the aforementioned enrollment procedure,
Il mancato conferimento, in tutto o in parte, dei predetti dati non le permetterà di completare la predetta procedura d'immatricolazione,