AVERAGE LEVEL in Italian translation

• livello medio
• tasso medio

Examples of using Average level in English and their translations into Italian

are inadequate and far below the average level.
molto al di sotto del livello medio occidentale.

injections in their society an important role the knowledge of language at least at the average level influences.
iniezioni nella loro società un ruolo importante la conoscenza di lingua almeno alle influenze di livello medie.

what sounds like lower average level on the CD too.
con quello che sembra un livello medio inferiore su CD.

The average level of chlorine in a pool is usually slightly higher than that found in drinking water in many areas of our country where for particular conditions require a strong precautionary disinfection of the water itself(rural areas).
Il livello medio di cloro in una piscina è di norma di poco superiore a quello presente nell'acqua potabile di molte zone del nostro paese dove per particolari condizioni è richiesta una disinfezione cautelativa forte dell'acqua medesima(zone rurali).

Moreover the average level of costs in Germany was 15% higher than in Belgium,
Inoltre, il livello medio dei costi in Germania era del 15% superiore a quello del Belgio,

While needs were enormous, the average level of savings in the European Union had fallen in the last thirty years,
Di fronte alla vastità dei bisogni, nel parere si rileva che nonostante le notevoli disuguaglianze fra Stati membri, il tasso medio di risparmio nell'Unione europea in trent'anni è diminuito

After the termination of the use of Androgel, the average level of testosterone remains within the normal range for 24-48 hours,
Dopo la cessazione dell'uso di Androgel, il livello medio di testosterone rimane entro il range normale per 24-48 ore,

And since the average level of consumption in the advanced West is already very high-
E poiché il livello medio dei consumi nell'Occidente avanzato è già elevatissimo-

At the same time, Member States where the level of direct support remains lower than 90% of the Union average level of support should be given the possibility to transfer funds from their support assigned for rural development to their direct payments ceiling.
Al tempo stesso, gli Stati membri il cui livello di sostegno diretto rimane inferiore al 90% del livello medio dell'Unione devono avere la possibilità di trasferire fondi dal loro sostegno per lo sviluppo rurale al loro massimale dei pagamenti diretti.

There is an average level of Smartisan Walnut 3
C'è un livello medio di Smartisan noce 3

had an average level of 1,1 micrograms of BPA per litre in their urine BPA
aveva un livello medio di 1,1 microgrammi di BPA/ litro in loro sudditi BPA

relative to their average level of loss rates, especially within the low PD bands.
rispetto al livello medio di tali tassi, in particolare all'interno delle fasce basse di PD.

would still change neither the correlation between the proletariat and the peasantry, nor the average level of technology within the USSR
non cambierebbe né la correlazione tra proletariato e contadini, né il livello medio di tecnologia entro l'URSS

when it was more difficult to reconcile the evidence of extensive manufacturing with that of a low average level of efficiency.
quando era più difficile conciliare l'evidenza di un'ampia manifattura con quella di un suo basso livello medio di efficienza.

seeking to invert the tendency which in recent times has seen the average level of education fall, and many young people drop out of school.
cercando di invertire la tendenza che ha visto calare negli ultimi tempi il livello medio di istruzione, e molti ragazzi abbandonare la scuola.

raises the average level of the ability of people to Alexandria-
alza il livello medio delle capacità della gente di Alexandria-

The net return on the capital stock had, however, not yet recovered its average level of the period 196173, because more capital is now employed per unit of output see graph 7.
Il rendimento netto dello stock capitale non ha tuttavia ancora recuperato il livello medio del periodo 19611973, essendo attualmente maggiore la quantità di capitale impiegata per unità di prodotto cfr. grafico 7.

These rates are measured by the three-month EURIBOR, market expectations being derived from futures rates. 3 The methodology implies an overall average level of short-term interest rates at 4.8% for 2008
Questi sono misurati dall' Euribor a tre mesi e le aspettative di mercato sono rilevate sui tassi future3, da cui deriva un livello medio complessivo dei tassi di interesse a breve termine del 4,8 per cento nel 2008

Their average level of GDP per head is almost the same as that in the Community while unemployment rates have historically been much lower,
Il livello medio del loro PIL pro capite è quasi identico a quello comunitario e tradizionalmente i loro tassi di disoccupazione si attestano

Once a year, the infrastructure manager shall publish the annual average level of service quality achieved by the railway undertakings on the basis of the main parameters agreed in the performance scheme.
Una volta all'anno il gestore dell'infrastruttura pubblica il livello medio annuale della qualità del servizio raggiunto dalle imprese ferroviarie sulla base dei parametri principali convenuti nel sistema di prestazioni.