Examples of using
Average level
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
These two years correspond respectively to average level conditions(long-term) and low level conditions drop of 0.6 m.
Ces deux années correspondent respectivement à des conditions de niveau moyen(à long terme) et bas baisse de 0,6 m.
Improving health refers to increasing the average level of population health
L'amélioration de la santé se traduit par l'accroissement du niveau moyen de la santé de la population
The average level of pre-sales booked at the start of construction work remained very high at 75%> Commercial Clients.
Le taux de pré-commercialisation des opérations constaté au lancement des travaux est toujours très élevé à 75%> Client Entreprise.
Criterion based on the 3-year average level of annual attainment of the Group's CSR Roadmap priorities.
Critère basé sur la moyenne sur 3 ans de la moyenne des taux d'atteinte annuels des priorités de la feuille de route RSE du Groupe.
This reflects higher net profit combined with a lower average level of equity resulting from continued share buyback programs.
Ce chiffre est le reflet de la hausse du résultat net et de la diminution du niveau moyendes fonds propres attribuable à la poursuite des programmes de rachat d'actions.
It was the best result ever, reflecting higher net profit combined with a lower average level of equity resulting from continued share buyback programs.
Elle est le reflet de la hausse du résultat net et de la diminution du niveau moyendes fonds propres attribuable à la poursuite des programmes de rachat d'actions.
The average level of collected or guaranteed rents is 9.47% higher than the currently estimated value for the property.
La moyenne du niveaudes loyers perçus ou garantis est supérieure de 9,47% à la valeur locative normale estimée pour le patrimoine à ce jour.
Selecting an average level for the lake at normal times will be the responsibility of the dam committee, to whose meetings many stakeholders are invited to participate.
Le choix du niveau moyendu lac en temps normal sera la responsabilité du comité du barrage auquel plusieurs intervenants ont été invités à participer.
On the other hand, the exchange rate maintained a uniform average level and experienced little relative fluctuation from one year to the next.
De son côté, le taux de change s'est maintenu à un niveau moyen uniforme et n'a que faiblement oscillé d'une période à l'autre.
In 2000 Africa's average level of capital per worker was about $5,000-ranging from $440 in Ethiopia to $28,000 in Gabon.
Qxp 6/9/04 12:39 PM Page 19 En 2000, le niveau moyen du capital par travailleur en Afrique s'élevait à environ $5 000 dans une tranche allant de $440 en Ethiopie à $28 000 au Gabon.
Haiti has the lowest average level of interpersonal trust among the countries for which data are available 32.7 average points.
Haïti affiche le niveau moyen de confiance interpersonnelle le plus faible parmi les pays sur lesquels des données sont disponibles une moyenne de 32,7 points.
The findings held after taking into account family income and the average level of education in the neighborhood an indicator of area disadvantage.
Ces résultats sont les mêmes lorsque l'on tient compte du revenu familial et du niveau moyen de scolarité dans le quartier indicateur des quartiers défavorisés.
Maintaining the total annual harvest in Québec at the average level of the past few years;
Maintenir la récolte annuelle totale d'oies abattues au Québec au niveau moyen des dernières années;
a result of easier access to them and a higher average level of education of city dwellers.
les habitants des villes ont en moyenne un niveau d'éducation plus élevé.
The highest average nominal monthly wage per employee was recorded in Dushanbe city at 121.63 somoni double the average level for the country.
Le salaire mensuel nominal moyen le plus élevé par employé a été enregistré dans la ville de Douchanbé- soit 121,63 somonis, c'est-à-dire le double du niveau moyendu pays.
The average price of an apartment in Belgium grew on average by 3.45% compared to 2011 to reach an average level of€ 201 000.
Le prix moyen d'un appartement en Belgique a augmenté en moyenne de 3,45% par rapport à 2011 pour s'établir en moyenne à un niveau de € 201 000.
If the source signal is rich in high-level transients(e.g. drums) a rather higher meter reading of +6/+9 will be needed to achieve an equivalent average level.
Si la source est riche en transitoires(percussions par exemple), un affichage de +6/+9 sera nécessaire pour obtenir un niveau moyen équivalent.
Based on the sound pressure measurements it is possible to establish the average level over a period of time,
Sur base des mesures de pression acoustique, il est possible d'établir le niveau moyen sur une période de temps donnée,
At present there were 22000 standards in the Russian Federation, and the average level of their harmonization with ISO/IEC standards was 35% in some sectors about 50.
Il existe actuellement 22 000 normes dans la Fédération de Russie et le taux moyen de leur harmonisation avec celles de l'ISO/CEI était de 35% dans certains secteurs de 50% environ.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文