AVERAGE VALUES in Italian translation

• valori medi
• valori di media
• valore medio

Examples of using Average values in English and their translations into Italian

All average values over the sample period of a minimum of 30 minutes
Tutti i valori medi in un periodo di campionamento di almeno 30 minuti

The measured average values of apparent density were around 1,3 g/cm3,
I valori medi misurati di densità apparente sono stati di circa 1,3 g/cm3,

However, these are average values only, and the life expectancy can be considerably longer.
Si tratta comunque solo di valori medi, la speranza di vita può quindi anche essere decisamente superiore.

These substitute values are determined from the average of all valid hourly average values of the current year, considering the standard deviation
I valori sostitutivi sono calcolati a partire dal valore medio di tutti i valori medi orari validi dell'anno in corso,

EEC: Commission Decision of 28 July 1970 conferring authority to fix standard average values for citrus fruits OJ L 189 25.08.70 p.13.
CEE: Decisione della Commissione, del 28 luglio 1970, recante autorizzazione in materia di istituzione di valori medi forfettari per gli agrumi GU L 189 25.08.70 pag.13.

By mid-2013, manufacturing capacity ended up at levels equal to those of the 1990s and 10-15% lower than the average values reached during the previous production peak(2007-2008).
A metà 2013, il potenziale manifatturiero risultava ai livelli della metà degli anni novanta e più basso del 10-15% rispetto ai valori medi raggiunti nel precedente picco produttivo(2007-2008).

EEC: Commission Decision of 28 July 1970 conferring authority to fix standard average values for citrus fruits.
CEE: Decisione della Commissione, del 28 luglio 1970, recante autorizzazione in materia di istituzione di valori medi forfettari per gli agrumi.

Commission Decision of 28 July 1970 conferring authority to fix standard average values for citrus fruits 70/402/EEC.
Decisione della Commissione del 28 luglio 1970 recante autorizzazione in materia di istituzione di valori medi forfettari per gli agrumi 70/402/CEE.

Commission Decision of 21 February 1972 amending the Commission Decision of 28 July 1970 conferring authority to fix standard average values for citrus fruits 72/lll/EEC.
Decisione della Commissione del 21 febbraio 1972 che modi fica la decisione della Commissione del 28 luglio 1970, recante autorizzazione in materia di istituzione di valori medi forfettari per gli agrumi 72/lll/CEE.

and any comment on average values must be made with caution.
in misura tale per cui qualsiasi commento sui valori tipici deve essere fatto con estrema attenzione.

are all average values.
il 1988 sono costituiti da medie di valori.

The default view is to see the materials displayed as points to give a quick visualization of the relationship of each material according to the material average values.
La vista predefinita consente la visualizzazione i materiali come punti per dare una rapida raffigurazione dei vari materiali secondo i valori medi che li rappresentano.

the results of the check-ups should comply with the market average values.
i risultati dei controlli devono essere conformi ai valori medi di mercato.

Consider that wastewater has average values of electrical conductivity(with seasonal fluctuations)
Considerate che le acque reflue hanno valori medi della conducibilità elettrica(con fluttuazioni stagionali)

The validated hourly and daily average values shall be determined within the effective operating time(excluding start-up and shut‑off periods), from the measured valid hourly average values after having subtracted the value of the confidence interval specified above.
I valori medi orari e giornalieri convalidati sono determinati nell'effettivo tempo di funzionamento(esclusi i periodi di avviamento e di arresto) in base ai valori medi orari validi misurati dopo detrazione del valore dell'intervallo di fiducia di cui sopra.

divided for 3 to obtain the following average values.
suddivisi per 3 per ottenere i seguenti valori di media.

The average values used as a basis in calculating levy amounts for the years 1976(for the period July 1974- June 1975)
I valori medi presi a base del computo dei prelievi degli anni 1976(per il periodo luglio 1974- giugno 1975) e 1977(per il periodo luglio 1975- giugno 1976),

Milligrams/m3 of combustion gas of at least 95% of all measurements determined as 10-minute average values or 100 mg/m3 of combustion gas of all measurements determined as half-hourly average values taken in any 24-hour period.
Mg/m³ di gas di combustione di almeno il 95% di tutte le misurazioni, determinato come valore medio su 10 minuti oppure 100 mg/m3 di gas di combustione di tutte le misurazioni, determinato come valore medio su 30 minuti preso in un periodo di 24 ore.

The average values over the sample period and the average values in the case of periodical measurements of HF,
I valori medi durante il periodo di campionamento e i valori medi in caso di misurazioni periodiche di HF,

Available in pack 500 g. Average values for 100 g Energy value 1493 kJ/352 kcal Grassi 1,5 g of which Saturates 0,3 g Carbohydrates 70,2 g of which Sugars 3,4 g Fibra alimentare 2,9 g Proteine 13 g Store….
Disponibile in confezione da 500 g. Valori medi per 100 g Valore Energetico 1493 kJ/352 kcal Grassi 1,5 g di cui Saturi 0,3 g Carboidrati 70,2 g di cui Zuccheri 3,4 g Fibra alimentare 2,9 g Proteine 13 g Conservazione Conservare….