AVERAGE VALUES in Slovenian translation

• povprečne vrednosti
• povprečnih vrednosti
• povprečnih vrednostih
• srednje vrednosti

Examples of using Average values in English and their translations into Slovenian

The average values over the sample period and the average values in the case of periodical measurements of HF,
Povprečne vrednosti v vzorčevalnem obdobju in povprečne vrednosti pri meritvah v rednih časovnih presledkih HF,

(c) none of the average values over the sample period set out for heavy metals
(c) nobena od povprečnih vrednosti v vzorčevalnem obdobju, določenem za težke kovine

regional yearly average values and may take into account relevant European standards;
regionalnih letnih povprečnih vrednostih, v njih pa so lahko upoštevani ustrezni evropski standardi;

Where no clean separate constituent fibres used in the manufacture of the material to be analysed are available, average values of b1 and b2 as obtained from tests performed on clean fibres similar to those in the mixture under examination, shall be used.
Kadar nimamo na voljo čistih ločenih vlakenskih komponent, iz katerih je izdelan preiskovani material, uporabimo povprečne vrednosti b1 in b2, ki jih izračunamo na podlagi preskusov na čistih vlaknih, podobnih tistim v vlakenski mešanici, ki jo preiskujemo.

weight of newborns are average values set by the World Health Organization(WHO),
teže novorojenčkov so povprečne vrednosti, ki jih je določila Svetovna zdravstvena organizacija(WHO),

Results: Results of the study demonstrate that the average values of FEV 1 in longtime smokers(>
Rezultati: Ugotovili smo, da se povprečne vrednosti Forsirane ekspiratorne kapacitete v prvi sekundi(FEV 1)

All average values over the sampling sample period of a minimum of 30 minutes
Izražene kot povprečne vrednosti, izmerjene v vzorčevalnem obdobju najmanj 30 minut

The values are average values based on the EU label classification by fuel efficiency class provided by the regulation(EC),
Vrednosti so povprečne vrednosti na osnovi klasifikacije EU oznak za učinkovitost pri porabi goriva, kot jo predpisuje uredba(EC)

100 mg/m3 of combustion gas of all measurements determined as half-hourly average values taken in any 24-hour period.
100 mg/m3 zgorevalnega plina za vse meritve, ki so ugotovljene kot polurne povprečne vrednosti v katerem koli 24-urnem obdobju.

Compared to the average values of monthly exports
Glede na vrednosti povprečnega mesečnega izvoza

The average values of AUC 0-12 h and C max with 5% foam were 8.81 ng h/ ml and 1.11 ng/ ml, respectively, which corresponds to approximately 50% of
Povprečne vrednosti AUC0- 12 h in Cmaks pri uporabi 5% pene je znašala 8,81 ng × h/ ml in 1,11 ng/ ml,

Where no clean separate constituent fibres used in the manufacture of the material to be analysed are available, average values of b1, b2
Kadar ni na voljo nobenih čistih ločenih vlakenskih komponent, uporabljenih pri izdelavi materiala, ki ga je treba analizirati, je treba uporabiti povprečne vrednosti b1, b2

(c) none of the average values over the sample sampling period set out for heavy metals
Nobena od povprečnih vrednosti v vzorčevalnem obdobju, določenem za težke kovine

In our system is calculated for a certain period of time the average value.
Naprava lahko za določeno obdobje izračuna povprečne vrednosti.

The final result is the maximum of these averaged values.
Končni rezultat je najvišja vrednost teh treh povprečnih vrednosti.

The voltmeter then displays a value of 1.11 times the average value of the rectified voltage.
Na voltmeter nato prikaže vrednost 1.11 krat povprečne vrednosti prečiščenega napetosti.

The fabric perforation is calculated based on the average value of the static pressure.
Tekstilna perforacija se izračuna na podlagi povprečne vrednosti statičnega tlaka.

For the heart rate, we take an average value representing 100% of the value..
Pri srčnem utripu vzamemo povprečno vrednosti, ki predstavlja 100% vrednosti..

Returns the average value for the column.
Vrne povprečje vrednosti v skupini.

That's the average value at the surface of the Earth.
To je srednja vrednost vseh razdalj točk na Zemljini površini.