BASED ON TRANSPARENCY in Italian translation

• basato sulla trasparenza
• improntate alla trasparenza
• fondati sulla trasparenza
• basati sulla trasparenza
• basata sulla trasparenza
• ispirate alla trasparenza

Examples of using Based on transparency in English and their translations into Italian

We must strive for a differentiated approach based on transparency, objectivity and fair criteria,
Dobbiamo impegnarci sul versante di un approccio differenziato basato sulla trasparenza, sull'obiettività e su criteri equi,

These rules shall be based on transparency and efficiency, ensuring that capacity is provided in a flexible
Queste norme sono improntate alla trasparenza e all'efficacia e garantiscono che la capacità sia fornita in maniera flessibile

The creation of a working environment based on transparency and high-quality relationships is supported by focussing specifically on the personal development of staff and students, and on enhancing the ethical and cultural aspects of each person.
Un'attenzione particolare è rivolta alla crescita personale dei collaboratori e degli studenti e alla valorizzazione degli aspetti etici e culturali del singolo, elementi che concorrono alla realizzazione di un ambiente di lavoro basato sulla trasparenza e sulla qualità delle relazioni.

measuring suppliers based on transparency, fairness and reliability.
misurazione del fornitore improntate alla trasparenza, all'equità e all'affidabilità.

Its success will be secured through new methods of governance based on transparency, simplification of procedures
Per il suo buon esito occorrerà adottare nuovi metodi di governance basati sulla trasparenza e la semplificazione delle procedure

we are committed to create a solid community and based on transparency, while we widened the world of Rainbow Six Siege",
ci siamo impegnati per creare una community solida e basata sulla trasparenza, mentre ampliavamo il mondo di Rainbow Six Siege”,

the Group's employees share the culture and values based on transparency, integrity, attention to safety in the workplace
condividono la cultura e i valori aziendali, basati sulla trasparenza, l'integrità, l'attenzione alla sicurezza nei luoghi di lavoro

The Copenhagen Council, held in autumn 2004, also stressed the need to prioritise the development of an open and flexible European qualifications framework, based on transparency and mutual recognition,
Il Consiglio di Copenaghen del 15 novembre 2004 ha anch'esso dato priorità allo sviluppo di un Quadro europeo delle qualifiche aperto e flessibile, fondato sulla trasparenza e sul riconoscimento reciproco,

in terms of its structure and organisation based on transparency, efficiency and balance,
alla sua organizzazione basata su trasparenza, efficienza ed equilibrio,

Snam has adopted a procurement procedure based on transparency, impartiality and responsibility in compliance with the principle of free competition,
Snam adotta una prassi di approvvigionamento basata su trasparenza, imparzialità e responsabilità, nel rispetto della libera concorrenza

I hope that today's vote will lead to the adoption of decisive measures towards taking a common path based on transparency and the sharing of common missions to complete for the common good.
Auspico, attraverso il voto di oggi, l'adozione di misure decisive per avviare insieme un percorso imperniato sulla trasparenza e sulla condivisione di missioni comuni da compiere per il bene della collettività.

with universally accepted ethical principles, based on transparency, fairness and loyalty,
dei principi etici universali, ispirati a trasparenza, correttezza e lealtà,

must be based on transparency, correctness and mutual respect.
devono essere ispirati a trasparenza, correttezza e reciproco rispetto.

for the organizations involved, based on transparency, openness, consensus,
per le parti interessate, basato sulla trasparenza, l'apertura, il consenso,

for the parties concerned, based on transparency, openness, consensus,
per le parti interessate, basato sulla trasparenza, l' apertura, il consenso,

public administration based on transparency and all'honesty of its representatives.
dell' amministrazione pubblica ispirate alla trasparenza e all' onestà dei suoi rappresentanti.

the Open Local Government initiative ranks 100 Slovak towns according to a set of criteria based on transparency in public procurement,
l' iniziativa“ Governo locale aperto” classifica 100 centri urbani slovacchi in funzione di una serie di criteri basati sulla trasparenza degli appalti pubblici,

the EESC recommends that regulation of agricultural markets be put in place, based on transparency in markets in agricultural produce,
frutto del loro lavoro, sia istituita una regolamentazione dei mercati agricoli basata sulla trasparenza dei mercati dei prodotti agricoli

yes, but based on transparency.
se però basata sulla trasparenza.

access to the market for ports services would be opened, based on transparency, non-discrimination and certain principles for charging, while determining an
sarà aperto l' accesso al mercato per i servizi portuali su una base di trasparenza, non discriminazione e applicando determinati principi di tariffazione;