BASIC REQUIREMENT in Italian translation

• requisito fondamentale
• requisito di base
• presupposto fondamentale
• requisito basilare
• un'esigenza fondamentale
• condizione fondamentale
• requisito essenziale
• presupposto di base
• fabbisogno di base
• necessità fondamentale

Examples of using Basic requirement in English and their translations into Italian

Up-to-date education at all levels is a basic requirement and must be within reach for everybody.
Un'istruzione aggiornata, a qualsiasi livello, è un requisito di base e deve essere alla portata di tutti.

TESOL certification is not a basic requirement for teaching in Thailand,
TESOL non è un requisito fondamentale per insegnare in Thailandia,

This is a basic requirement at any age and in any condition of life,
È un'esigenza fondamentale, ad ogni età e in qualunque condizione di vita,

This is a basic requirement for the incredible speed of the system,” explains Stefan Rechtacek, a member of the Technical Sales team at eldec.
Questa caratteristica rappresenta il presupposto fondamentale per l'elevata velocità di lavorazione," spiega Stefan Rechtacek dell'ufficio tecnico eldec.

The elimination of old cars from the European roads is therefore the basic requirement if the CARS 21 is to prove its worth.
L'eliminazione dei vecchi autoveicoli dalle strade europee è pertanto il requisito di base se CARS 21 deve dimostrare il proprio valore.

This is the basic requirement for achieving a deep pore cleansing of the skin in on the face with this microfibre cloth.
Questo è il requisito fondamentale per ottenere una pulizia profonda dei pori della pelle sul viso con questo panno in microfibra.

The EESC emphasises the need of better and accurate European statistics as a basic requirement for effective regional policy.
Il CESE sottolinea la necessità di disporre di statistiche europee più valide e accurate come condizione fondamentale per una politica regionale efficace.

training and is a basic requirement of European research.
ed è un'esigenza fondamentale per la ricerca europea.

The basic requirement is a higher level of economic activity involving more businesses in more sectors employing more people.
Il requisito essenziale è costituito da un'attività economica più vivace che coinvolga un maggior numero di imprese in un maggior numero di settori, con un maggior numero di posti di lavoro.

It is clear for us that the basic requirement for recovery and the reduction of unemployment is a reduction in present American interest rates.
Per noi è evidente che il presupposto fondamentale per la ripresa e la riduzione della disoccupazione è la riduzione dei tassi d'interesse effettivi americani.

As a basic requirement for the veranda- it is good lighting,
Come requisito di base per la veranda- è una buona illuminazione,

life on other worlds, because water is the most basic requirement for life. they used to say, follow the water.
vita su altri mondi, sono soiliti dire"segui l'acqua perché l'acqua è il requisito fondamentale per la vita.

energy is a basic requirement for the European national market.
dell'energia rappresentano un'esigenza fondamentale del Heimatmarkt europeo.

Proportion of the route network used by passenger services with 4G coverage 4G coverage is the basic requirement for a good and fast mobile data connection.
Percentuale di rete ferroviaria con copertura 4G nel traffico viaggiatori Una copertura di rete 4G è la condizione fondamentale per una connessione dati veloce e di qualità.

In the case of the basic requirement for the selection of safety tiles- slip resistance.
Nel caso del requisito di base per la selezione di piastrelle di sicurezza- resistenza allo scivolamento.

Identifying the right components is a basic requirement for the success of additive manufacturing in the metal industry.
L'identificazione dei componenti giusti Ã̈ un presupposto fondamentale per il successo nell'Additive Manufacturing nel settore del metallo.

The basic requirement for a"safer" warehouse complex was met above all by the professional and high-quality assembly of roof
Presupposto di base per un complesso di deposito„sicuro“ erano soprattutto un montaggio da eseguire a regola d'arte dei sistemi del tetto

Sarkozy apparently believes that accepting a common Gallic history is a basic requirement for assimilation into the French nation.
Sarkozy sembra credere che accettare un condivisa discendenza Gallica sia un requisito essenziale per il processo di integrazione nella nazione francese.

For the marginal tonnage over and above the customer's basic requirement, a rebate of 20% was, given, and in addition,
Per il tonnellaggio marginale che superava il fabbisogno di base del cliente,

Heating is the basic requirement in any home and domestic heating accounts for over 35% of the overall CO2 emissions industrialized countries with moderate climates each year.
Scaldare è il requisito di base in qualsiasi casa e il riscaldamento vale ogni anno circa il 35% delle emissioni complessive di CO2 nei paesi industrializzati con climi moderati.