CAN NOT REPLACE in Italian translation

• non può sostituire
• non possono sostituire

Examples of using Can not replace in English and their translations into Italian

These institutions can not replace the mother, so children have problems related to trust in the world around them,
Queste istituzioni non possono sostituire la madre, quindi i bambini hanno problemi legati alla fiducia nel mondo che li circonda,

the declaration can not replace the certificate.
la dichiarazione non può sostituire il certificato.

informative purposes only and therefore can not replace in any case the advice of a doctor(or a legally authorized person to the profession).
a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico(ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).

He assists the Prefect in the performance of his duties, but can not replace him if he is absent,
Aiuta il Prefetto nell'esercizio delle sue funzioni, ma non può sostituirlo se è assente

low production efficiency, which can not replace powder pressing technology for ordinary mass production.
bassa efficienza di produzione, che non puÃ2 sostituire premendo polvere tecnologia per la produzione di massa ordinaria.

which has the merit that other products can not replace it during application.
che ha il merito che altri prodotti non possono sostituirlo durante l'applicazione.

The refusal of entry into the territory can not replace the decision on the application for asylum,
Il rifiuto di ingresso nel territorio non può sostituire la decisione relativa alla domanda di asilo,

Posture corrector back support adjustable belt Adjustable Posture Corrector Back brace Back support belt is an auxiliary product non professional orthopedic appliances This product is only used for daily care and can not replace drugs and medical devices If you have physical injuries to your bones and other parts….
Cintura regolabile supporto schiena postura correttore Correttore postura regolabile, dorso La cintura di sostegno posteriore è un prodotto ausiliario, apparecchi ortopedici non professionali. Questo prodotto è utilizzato solo per la cura quotidiana e non può sostituire farmaci e dispositivi medici. In caso di lesioni….

definition of starting polyphenols can not replace the daily act of listening to the fermentation, which changes each time based on the climate that year,
definizione dei polifenoli di partenza non possono sostituire quell'ascolto quotidiano della fermentazione che cambia ogni volta in base all'andamento climatico dell' annata,

so the two methods can not replace each other, if necessary, should be carried
quindi i due metodi non possono sostituir si, se necessario, devono essere eseguiti contemporaneamente,

Artificial intelligence can't replace brain functions.
Un'intelligenza artificiale non può sostituire le funzioni cerebrali.

Ears can't replace eyes, César.
Le orecchie non possono sostituire gli occhi, Cesar.

A monkey can't replace a loved one. Arnold.
Arnold, una scimmia non può sostituire una persona cara.

My hearing can't replace my eyesight, Cesar.
Le orecchie non possono sostituire gli occhi, Cesar.

Arnold, a monkey can't replace a loved one.
Arnold, una scimmia non può sostituire una persona cara.

Remember, though, that technical fixes can't replace open communication with your child.
Ricorda, tuttavia, che impostazioni tecniche non possono sostituire una comunicazione aperta con i tuoi figli.

An app can't replace a regular language course.
Un'app non può sostituire un regolare corso di lingua.

This Policy can't replace another currently active policy;
Questa Politica non può sostituire altra politica attiva;

Ears can't replace eyes, Cesar.
Le orecchie non possono sostituire gli occhi, Cesar.

Please note that this test can't replace a visit to your doctor.
Ricordati che il test non può sostituire una visita dal medico.