CENTRALIZATION in Italian translation

• centralizzazione
• accentramento
• centralizzata
• centralizzazioni

Examples of using Centralization in English and their translations into Italian

On this wave of public support Stanislav Augustus carried out some reforms directed to centralization of the government and restriction of an oligarchical arbitrariness.
Su questa onda di sostegno pubblico Stanislav Augustus ha effettuato alcune riforme dirette verso accentramento del governo e restrizione di un'arbitrarietà oligarchica.

which itself takes the initiative to build new schools) without centralization.
che si prende l'iniziativa di costruire nuove scuole) senza accentramento locali.

control of dispersion, centralization and others.
contenimento delle dispersioni, accentramento e simili.

There are times in which centralization serves in the Church and times when, according to the criterion of the Ecclesiae necessitas itself,
Ci sono tempi in cui nella Chiesa serve centralizzare e tempi in cui, secondo lo stesso criterio della necessitas Ecclesiae,

This is extremely useful for trade companies operating in a number of different countries who are interested in centralization of customs functions
Questo è estremamnete utile per le aziende commerciali che operano in vari paesi e che sono interessate nel centralizzare le funzioni doganali

A unified State, rigid banking and economic centralization in the widest sense of the term, and the(State by definition)
Cioè di uno Stato unitario, di una rigida centralizzazione bancaria ed economica nel senso più ampio del termine,

Some advocate further centralization of decisions; but that will not help,
Alcuni sono a favore di una maggiore centralizzazione delle decisioni, ma neanche quest'opzione migliorerebbe le cose,

This type of orientation would also allow the possibility to invert the trend towards excessive centralization and rigidly interconnected systems.
Questo tipo di orientamento consentirebbe inoltre di invertire la tendenza a un'eccessiva centralizzazione e all'applicazione di sistemi rigidamente interdipendenti.

On the contrary, we think that increased centralization, a common defence policy
Riteniamo invece che un maggiore centralismo, una politica di difesa comune

The Menrad report means centralization and bureaucratization, which I must unequivocally reject.
La relazione Menrad com porta un rischio di centralizzazione e burocratizzazione da cui io intendo con forza dissociarmi.

In conjunction with the centralization of objectives and the harmonization of rules,
Parallelamente all'accentramento degli obiettivi e all'armonizzazione delle norme,

he opposed the centralization of church authority in Rome
si oppose alla centralizzazione dell'autorità ecclesiastica a Roma

Efficient tax collection was one of the major causes for French administrative and royal centralization in the Early Modern period.
L'esazione fiscale efficiente fu una delle cause principali dell'accentramento amministrativo e reale della Francia nella Storia moderna.

The second Druk Gyalpo continued his father's centralization and modernization efforts
Il secondo Druk Gyalpo continuò gli sforzi di centralizzazione e modernizzazione iniziati dal padre

The centralization of the powers doesn't happen corresponding to the at least partial requirements of the'peripheral' part of the political system, but colliding with its resistance.
L'accentramento dei poteri non si realizza in corrispondenza di esigenze, almeno parziali, della parte"periferica" del sistema politico, bensì scontrandosi con la sua resistenza.

The first French Revolution developed centralization,"but at the same time" it increased"the extent,
La prima rivoluzione francese sviluppò la centraIizzazione,"e in pari tempo dovette sviluppare l'ampiezza,

Provision is the centralization software for managing security video installations from a single PC control station.
Provision è il software di centralizzazione per la gestione degli impianti video della sicurezza da un'unica postazione di controllo su PC.

Due to its strategic location and supply and demand's centralization that characterize products and services' input and….
Grazie alla sua invidiabile posizione ed all'accentramento dell'offerta e della domanda che caratterizzano….

In agriculture, the criticism of centralization is also the criticism of industrial scale monocultures.
In agricoltura, l'insieme delle critiche alla centralizzazione coincide anche con la critica alle monocolture su scala industriale.

In reality it is centralization, the enhancement of the role,
Pertanto in realtà esso rappresenta una centralizzazione, un elevamento della funzione dell'importanza,