CENTRALIZATION in Slovak translation

• centralizácia
• centralizovanie
• centralizačné
• centralizácie
• centralizáciu
• centralizácii

Examples of using Centralization in English and their translations into Slovak

The centralization of the Habsburg power reached its peak during the reign of Maria Theresa(1740-1780) and her son Joseph II(1780-1790).
Habsburská centralizácia vyvrcholila za vlády Márie Terézie(1740-1780) a jej syna Jozefa II.(1780-1790).

Through centralization and standardization, the IFS solution will be used to create more transparency about customers' order histories, specifications and requirements.
Prostredníctvom centralizácie a štandardizácie bude mať spoločnosť Marbach jasnejší prehľad o histórii objednávok, špecifikáciách a požiadavkách zákazníkov.

Behind this constant and coordinated centralization is a tribe of interbreeding bloodlines which can be traced to the ancient Middle
V pozadí tejto neustálej a riadenej centralizácie sú príbuzenské pokrvné línie, ktoré možno vystopovať až do čias starovekého Stredného

we will be able to achieve centralization of decision-making.
budeme schopní dosiahnuť centralizáciu rozhodovacieho procesu.

There is no doubt that this centralization has led to the creation of massive amounts of wealth,
Niet pochýb o tom, že táto centralizácia viedla k vytvoreniu obrovského množstva bohatstva,

With centralization today, it would be possible to provide the governing body,
Pri dnešnej centralizácii by bolo možné poskytnúť riadiacemu orgánu, či už strojom,

But also because without data centralization into one component, some processes connected with virtualization,
Ale tiež preto, že bez centralizácie dát do jedného prvku vôbec nie sú možné niektoré procesy spojené s virtualizáciou,

Finally the parliamentary republic, in its struggle against the revolution, found itself compelled to strengthen the means and the centralization of governmental power with repressive measures.
Napokon bola parlamentárna republika vo svojom boji proti revolúcii prinútená zosilniť prostriedky a centralizáciu vládnej moci zároveň s represívnymi opatreniami.

This leads to centralization of blood circulation,
To vedie k centralizácii krvného obehu,

Our HR Administration services can help organizations reduce HR operating expenses by 20 to 30 percent through the standardization, centralization and automation of key services.
BS Partner Vám pomôže znížiť prevádzkové náklady o 10- 30% prostredníctvom štandardizácie, centralizácie a automatizácie kľúčových činností.

Some will see the partnership as a negative seeing that less competition means the centralization of power in the search industry.
Niektorí budú vnímať partnerstvo ako negatívne, pretože menej konkurencie znamená centralizáciu moci v odvetví vyhľadávania.

Centralization is only justified in solving crisis situations of socio-economic significance(e.g., major natural disasters, war, conflict).
Centralizácia má svoje opodstatnenie len pri riešení krízových situácií celospoločenského významu( veľké prírodné katastrofy, vojnový konflikt).

But thanks to the centralization of the internet,(possible) censorship
Ale vďaka centralizácii internetu,(možnej) cenzúre

carries us beyond standardization, synchronization and centralization, beyond the concentration of energy,
prenáša nás za rámec štandardizácie, centralizácie, synchronizácie a koncentrácie energie,

Finally, in its struggle against the revolution, the parliamentary republic found itself compelled to strengthen, along with the repressive measures, the resources and centralization of governmental power.
Napokon bola parlamentárna republika vo svojom boji proti revolúcii prinútená zosilniť prostriedky a centralizáciu vládnej moci zároveň s represívnymi opatreniami.

Which is a further step towards more intensive centralization, but we will also pay meaningless general tax,
Ktorá je ďalším krokom k intenzívnejšej centralizácii, a ešte za to zaplatíme nezmyselnou plošnou daňou, ktorá nevytrestá banky

Let us inform you about next step in the international standardization and centralization process we are going to do in Slovakia.
Dovoľte nám informovať Vás o ďalšom kroku v globálnom procese štandardizácie a centralizácie služieb, ku ktorému na Slovensku pristupujeme.

Centralization lubrication lubricates the key joints real-time,
Centralizácia mazanie maže kľúčových spojov v reálnom čase

Even though Monero was made ASIC resistant to prevent centralization,~43% of hashrate of Monero is owned by 3 mining pools.
I keď je Monero ASIC rezistatné, aby zabránilo centralizácii, viac ako 50% hashrate je pod kontrolou len dvoch mining poolov.

on the way from the centralization to the federation, and during the Husák's normalization.
na ceste od centralizácie k federácii, a v období husákovskej normalizácie.