CODIFIES in Italian translation

• codifica

Examples of using Codifies in English and their translations into Italian

On 14 May 2007 the Council adopted a Decision88which codifies the original Decision of 23 February 2004 establishing ATHENA,
Il 14 maggio 2007, il Consiglio ha adottato una decisione 88che codifica la decisione iniziale, del 23 febbraio 2004, che istituisce ATHENA, un meccanismo permanente

The Commission also adopted a"de minimis" regulation, which codifies the present"de minimis" rule, laid down in a Communication from 6.3.1996. According to this rule,
La Commissione ha adottato inoltre un regolamento per i casi" de minimis" che codifica l' attuale regola" de minimis" stabilita in una comunicazione del 6.3.1996.

While the regulation codifies and clarifies the rules on procedure which up to now were enshrined only in Commission practice
Mentre il regolamento codifica e chiarisce le norme procedurali sinora affidate solo alla prassi della Commissione

No 993/2001(9), codifies the management of tariff quotas intended to be used in the chronological order of the dates of acceptance of declarations for release for free circulation.
n. 993/2001(9), ha codificato le disposizioni di gestione dei contingenti tariffari destinati ad essere utilizzati secondo l'ordine cronologico delle date di accettazione delle dichiarazioni di immissione in libera pratica.

adopt a single legislative text which simultaneously makes the desired amendments, codifies those amendments with the unchanged provisions of the earlier acts
in modo da adottare un unico testo legislativo che contenga le modifiche desiderate, codifichi le modifiche con le disposizioni non modificate degli atti precedenti

Codify uses the AES-256 encryption algorithm to securely store your passwords. Technical.
Codify utilizza l'algoritmo di crittografia AES-256 per memorizzare le password in modo sicuro. Tecnica.

These rights are codified in Art. 15- 22 of the GDPR.
Tali diritti sono disciplinati dagli artt. 15- 22 del RGPD.

These rights are codified in Art. 15- 22 of the GDPR.
Tali diritti sono disciplinati dagli art. 15- 22 del RGPD.

Complete and codify Community legislation on working time 2002.
Completamento e codificazione della legislazione comunitaria sull'orario di lavoro 2002.

Codify and simplify health and safety legislation 2002.
Codificazione e semplificazione della legislazione in materia di salute e sicurezza 2002.

The directive concentrates on codifying laws without amending their actual content.
La direttiva si concentra sulla codificazione di leggi senza modificarne l'effettivo contenuto.

Creativity is not a mathematical or codified process.
La creazione non è un processo“matematico” o codificabile.

Barrier to external dual-beam infrared codified. 4 independent channels.
Barriera ad infrarossi per esterno a doppio raggio codificabile. 4 canali indipendenti.

So Ezra became associated with the process of codifying the Torah.
Così Ezra si sono associati con il processo di codificazione della Torah.

modelling and codifying of local and implicit knowledges;
modellazione e codificazione delle conoscenze locali e tacite;

The most appropriate codified form of such information is the two-letter country code together with a maximum of 12 digits.
Il sistema più adatto per codificare tali informazioni è il codice del paese a due lettere, seguito da un codice costituito al massimo da 12 caratteri numerici.

Council of the European Union adopted codified Community rules on medicinal products for human
il Consiglio hanno adottato un codice comunitario sui medicinali per uso umano

Codifying legislation which is constantly changing is a measure that gives Community law greater clarity
La codificazione di una legislazione in costante cambiamento è una misura che conferisce maggiore chiarezza e trasparenza al diritto comunitario,

The purpose of codifying several company law directives into a single instrument is to increase transparency and readability.
La codificazione di diverse direttive sul diritto societario in un unico strumento mira a migliorare la trasparenza e la leggibilità.

Identifying and codifying rare diseases, and creating a European system to codify and classify rare diseases to support recognition of each one.
L'individuazione e la codificazione delle malattie rare, insieme con la creazione di un sistema europeo di codificazione e di classificazione di tali malattie, contribuiscono all'individuazione di ciascuna malattia.