CONTAINER TERMINALS in Italian translation

• container terminal
• container terminals
• terminali per container

Examples of using Container terminals in English and their translations into Italian

holding stakes in 10 and 15 container terminals respectively.
attive in questo settore, acquistando partecipazioni in 10 e 15 terminali di container rispettivamente.

Ricordiamo that last year the container terminals managed from the German group pairs have enlivened a traffic almost 7,5 million container teu, with a bending of the -0,3% on the 2013(of 5 February 2015).
Ricordiamo che lo scorso anno i container terminal gestiti dal gruppo tedesco hanno movimentato un traffico pari a quasi 7,5 milioni di container teu, con una flessione del -0,3% sul 2013(del 5 febbraio 2015).

HPH among other things stops 98% of the capital stock of Europe Container Terminals(ECT), the Dutch terminalista society that manages container terminal in the port of Amburgo and other terminalistiche structures in Holland, Belgium and Germany.
HPH detiene tra l'altro il 98% del capitale azionario di Europe Container Terminals(ECT), la società terminalista olandese che gestisce container terminal nel porto di Amburgo e altre strutture terminalistiche in Olanda, Belgio e Germania.

Draft of eight container terminals that have a annual ability to traffic pairs to 2,7 million teu
Si tratta di otto container terminal che hanno una capacità di traffico annua pari a 2,7 milioni di teu

rail-mounted gantry cranes, automated container terminals, and twin and tandem lifting will also have an important role to play in making Europe's ports more efficient.
le gru a portale su rotaia, i terminali per container automatizzati e le macchine di sollevamento gemelle o in tandem, possono contribuire in modo significativo a migliorare l'efficacia dei porti europei.

The Japanese group Mitsui& Co. has sold its shareholdings in two container terminals in the ports of Shenzhen and Hong Kong terminal operator Hutchison Port Holdings Group(HPH) of Hong Kong, which is the majority shareholder in both terminals..
Il gruppo giapponese Mitsui & Co. ha ceduto le proprie partecipazioni in due container terminal dei porti di Hong Kong e Shenzhen al gruppo terminalista Hutchison Port Holdings(HPH) di Hong Kong, che è azionista di maggioranza di entrambi i terminal.

Container Terminals(ECT) happened in 1966 own is celebrated also the fiftieth year from the constitution of the terminalista group Europe in order to manage the new type of traffic in the port of Rotterdam.
È stato festeggiato anche il cinquantesimo anno dalla costituzione del gruppo terminalista Europe Container Terminals(ECT) avvenuta nel 1966 proprio per gestire la nuova tipologia di traffico nel porto di Rotterdam.

Last year the single traffic enlivened from the container terminals managed from Sri Lanka Ports Authority(SLPA) has been pairs to
Lo scorso anno il solo traffico movimentato dai container terminal gestiti dalla Sri Lanka Ports Authority(SLPA)

And the need to continue inter-modal transport projects(construction of container terminals in ports) and complementary road transport projects in the Danube region(bridges with a major impact on goods transport flows);
Così come la necessità di proseguire l'attuazione di progetti di trasporto intermodale(realizzazione di un terminale per container nei porti) e di trasporto su strada nelle aree limitrofe della regione danubiana costruzione di ponti che servirebbero a rendere molto più fluido il trasporto merci.

which initially shuttled between the newly erected container terminals in Lambach(A) and Thessaloniki(GR).
che all'inizio facevano la spola tra il terminale per container di nuova costruzione a Lambach(A) e Salonicco(GR).

holding in June this year(a deal worth €204 million), among them the assets of the container terminals of Bilbao and Valencia.
tra gli asset della quale figurano i terminal container di Bilbao e Valencia.

Challenge The objective of the GREENCRANES is to provide port container terminals(PCTs) with the necessary tools to improve the energy efficiency of their equipment
L'obiettivo dello studio GREENCRANES Ã̈ fornire ai terminal container esistenti in ambito portuale(PCT) gli strumenti necessari al miglioramento dell'efficienza

by making direct investments container terminals, warehouses.
gli investimenti diretti come i terminali di container ed i magazzini.

Pakistan International Container Terminals(PICT) acquired recently from the group that are consolidated respective in August
Pakistan International Container Terminal(PICT) acquisiti recentemente dal gruppo che sono stati consolidati rispettivamente nell'agosto

the terminalista group Europe Container Terminals(ECT) and the logistic group Kloosterboer has in program to realize the Rotterdam Cool Port,
il gruppo terminalista Europe Container Terminals(ECT) e il gruppo logistico Kloosterboer hanno in programma di realizzare il Rotterdam Cool Port,

where its ships will land to the container terminals operated from APM Terminals,
dove le sue navi approderanno ai container terminal operati da APM Terminals,

Peace made between the Dutch terminalista group Europe Container Terminals(ECT) and the Harbour Authority of Rotterdam,
Pace fatta tra il gruppo terminalista olandese Europe Container Terminals(ECT) e l'Autorità Portuale di Rotterdam,

Gulftainer has emphasized as the acquisition allows with the society to become the main harbour operator of the Middle East like number of terminals managed in the region operating 40% of all main the container terminals of the Middle East that are able to receive portacontenitori ships of the ability at least 12,000 teu.
Gulftainer ha sottolineato come l'acquisizione consenta alla società di diventare il principale operatore portuale del Medio Oriente come numero di terminal gestiti nella regione operando il 40% di tutti i principali container terminal del Medio Oriente che sono in grado di accogliere navi portacontenitori della capacità di almeno 12.000 teu.

The activity of the Dutch terminalista society Amsterdam Container Terminals(ACT), that it is characterized by the difficulty at the beginning to acquire stablily important
L'attività della società terminalista olandese Amsterdam Container Terminals(ACT), che è stata caratterizzata dalla difficoltà di acquisire stabilmente rilevanti

in Sri Lanka through joint venture Colombo International Container Terminals(27of January 2012).
Container Terminal(dell'8 novembre 2010) e in Sri Lanka attraverso la joint venture Colombo International Container Terminals(del 27 gennaio 2012).