CONTAINER TERMINALS IN SPANISH TRANSLATION

[kən'teinər 't3ːminlz]
[kən'teinər 't3ːminlz]
terminales de contendores
container terminals

Examples of using Container terminals in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Without effective controls at ports and container terminals, economies in the region are put at risk,
Sin controles eficaces en los puertos y las terminales de contenedores, las economías de la región están amenazadas,
can be found in many other developing countries, such as the port of Shanghai in China(50 per cent private ownership in container terminals for a 50-year joint venture), the port of Saigon in Viet Nam, the port of Szczenin in Poland and the Marsaxlokk Freeport in Malta.
como el puerto de Shanghai en China(propiedad privada del 50% de los terminales de contenedores en el marco de una empresa mixta de una duración de 50 años), el puerto de Saigón en Viet Nam, el de Szczenin en Polonia y el puerto libre de Marsaxlokk en Malta,etc.
and"Management of container terminals", were produced which will form part of the distance learning material to be supplemented by modern technological tools to facilitate dialogue between instructors, trainers and trainees.
y"Management of container terminals"(La gestión de un terminal de contenedores), que formarán parte del material de educación a distancia, el cual será complementado por medios tecnológicos modernos para facilitar el diálogo entre instructores y educandos.
Accordingly, this requires careful attention to regional port trends(e.g. container terminals in Lagos compete with others in West Africa), mergers and acquisitions across competing terminals, as well as similarities in the services provided between potential competitors e.g. container terminals do not compete with bulk terminals..
Para ello es necesario prestar mucha atención a las tendencias regionales del sector portuario(por ejemplo, las terminales de contenedores de Lagos compiten con las de otros puertos del África occidental), a las fusiones y adquisiciones entre terminales competidoras, y al grado de similitud de los servicios prestados por los competidores potenciales por ejemplo, las terminales de contenedores no compiten con las de carga a granel.
four battery boxes that are being used to test the performance of the e-mobility solution devised by Gottwald Port Technology GmbH for container terminals.
cuatro receptáculos de batería para probar la funcionalidad y la fiabilidad del concepto de E-Mobility de Gottwald Port Technology GmbH en la zona de la terminal de contenedores.
In addition to operational cooperation between law enforcement agencies working in ports and container terminals, government agencies also needed to cooperate with private sector operators-- such as shipping companies,
Además de la cooperación operacional entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley que operaban en puertos y terminales de contenedores, los organismos gubernamentales también necesitaban cooperar con los operadores de el sector privado, como empresas navieras, agencias de expedición de carga y operadores de terminal, para beneficiar se de su acceso a información sobre envíos comerciales
Inauguration of the containers terminal of the port of Dakar→.
Inauguración de la terminal de contenedores del puerto de Dakar→.
Container terminal for transfer and staging.
Terminales de Contenedores para la transferencia y puesta en escena.
Adriatic Gate Container Terminal signs a new collective bargaining agreement with the unions.
Container terminal Adriatic Gate firma un convenio colectivo de trabajo nuevo con los sindicatos.
Inaugurated the container terminal of DP World in the port of Dakar.
Inaugurado el container terminal de DP World en el puerto de Dakar.
Container Terminal Operations.
Operaciones en el terminal de contenedores.
Colon Container Terminal is located in Coco Solo North,
Colon Container Terminal está localizada en Colo Solo Norte,
International Container Terminal Services(ICTS) and International Holdings Corporation: 70%; and.
La International Container Terminal Services(ICTS) y la International Holdings Corp: 70%, y.
Members of the Workers' Inter-Enterprise Commission at Gdynia Container Terminal S.A.
Miembros de la Comisión Inter-empresarial de los Trabajadores en Gdynia Container Terminal S.A.
Automatically monitors an entire vessel or container terminal.
Controladores Monitoriza automáticamente todo el recipiente o terminal de contenedor.
(CICTI), society that work a container terminal in the Philippine port of Cebu.
(CICTI), sociedad que impulsa un contenedor terminal en el puerto filipino de Cebú.
Swissterminal will put again in activity the container terminal of Niederglatt(Zurich).
Swissterminal volverá a poner en actividad el contenedor terminal de Niederglatt(Zurich).
Container Terminal Planning and Port Equipment Management(April 94)- eighteen MSc students from World Maritime University in Malmo, Sweden.
Planificación de las terminales de contenedores y gestión del equipo portuario(abril de 1994) -18 estudiantes en ciencias de la administración de la Universidad Marítima Mundial en Malmo, Suecia;
Container Terminal Management(October 94)- fourteen managers from nine developing countries in Antwerp, Belgium.
Gestión de los terminales de contenedores(octubre de 1994) -14 gerentes de 9 países en desarrollo en Amberes, Bélgica;
Container Terminal Planning(March 95)- eighteen managers from Portuguese ports in Lisbon, Portugal.
Planificación de los terminales de contenedores(marzo de 1995) -18 gerentes de puertos portugueses en Lisboa, Portugal;
Results: 77, Time: 0.0718

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish