CROSS-SECTIONS in Italian translation

• sezioni trasversali
• sezioni
• sezione
• sezione trasversale
• spaccati
• cross-section

Examples of using Cross-sections in English and their translations into Italian

Since the stiffnesses may affect the forces in a membrane significantly, the cross-sections optimized in RSTAB are returned to Easy for recalculation during the iterative process.
Poiché le rigidezze possono avere una notevole influenza sulle forze nella membrana, le sezioni ottimizzate in RSTAB vengono esportate in Easy per il calcolo tramite un processo iterativo.

In combination with maps, Cross-Sections and Trajectories, they should not be missed in any flight preparation.
In combinazione con mappe, Cross-Section e Traiettorie, non dovrebbero mancare in nessuna preparazione al volo.

Upon request, cables can be supplied, even with cross-sections greater than those indicated in the table.
A richiesta possono essere allestiti cavi con sezione maggiore di quanto riportato in tabella.

Define everything from complex soil profiles or geological cross-sections to structural elements,
Definisci tutti gli aspetti, da complessi profili di terreno o sezioni trasversali geologiche a elementi strutturali,

Only four universal panels are needed to achieve column cross-sections of up to 105 cm x 105 cm, in a 5 cm grid.
Sono necessari solo quattro elementi universali per realizzare sezioni di pilastro fino a 105 x 105 cm a passi di 5 cm.

The new Orca displays massive tube cross-sections in the critical bottom bracket junction, made possible by
La nuova Orca presenta un'ampia sezione trasversale dei tubi nella zona critica della giunzione del movimento centrale,

Second, the cross-sections showed that the colour degradation was limited to a very superficial layer,
Inoltre, le sezioni mostravano che la degradazione del colore era limitata ad uno strato molto superficiale,

This traditional approach relies on visual observation to select the cross-sections that appear to be the lowest point in each tunnel section.
Questo approccio tradizionale si basa sull'osservazione visiva volta a selezionare le sezioni trasversali che sembrano rappresentare il punto più basso in ciascuna sezione della galleria.

Press Fit The new Orca displays massive tube cross-sections in the critical bottom bracket junction.
Press Fit La nuova Orca presenta un'ampia sezione trasversale dei tubi nella zona critica della giunzione del….

In addition, there is the option of an automatic optimization of cross-sections or thicknesses including the export of modified cross-sections or surface thicknesses to the main program RFEM/RSTAB.
Inoltre, è possibile ottimizzare automaticamente le sezioni trasversali o gli spessori ed esportare le sezioni modificate o gli spessori delle superfici nel programma principale RFEM/RSTAB.

Because the sulphide inclusions in 303 are primarily aligned along the rolling direction the corrosion resistance is particularly reduced in cross-sections.
Poiché le inclusioni del solfuro in 303 soprattutto sono state allineate lungo la direzione di rotolamento la resistenza della corrosione è ridotta specialmente nelle sezioni trasversali.

precise processing of profiles with large cross-sections, which was an important consideration for the manufacturer located in the Masuria region of Poland.
di lavorare in modo rapido e preciso profili con una grande sezione trasversale, proprietà particolarmente importante per i produttori della Masuria.

RSTAB so the SHAPE-THIN and SHAPE-MASSIVE cross-sections are available in the RFEM or RSTAB libraries.
nelle loro librerie sono disponibili le sezioni di SHAPE-THIN e SHAPE-MASSIVE.

valid for all types of cross-sections.
valida per tutti i tipi di sezione trasversale.

The modularly designed Doka heavy-duty supporting system SL-1 provides complete formwork solutions for widely differing tunnel cross-sections, regardless of shape and load.
La puntellazione modulare Doka SL-1 offre soluzioni di casseratura complete per le più svariate sezioni di galleria, indipendentemente dalla forma e dal carico.

The Larvae of Sector 1, Cross-sections 2, 3 and 4, are behaved in an anomalous way.
Le Larve del Settore 1, Sezioni 2, 3 e 4, si comportano in modo anomalo.

The same thing has been taken place for the Cross-sections 3 and 4, that would have
La medesima cosa si è verificata per le Sezioni 3 e 4, che avrebbero dovuto interrompere i processi nutritivi rispettivamente alle ore 09:00

externa circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm,
saldati o ribaditi) a sezioni interna ed estenna circolari, con diametro estemo superiore a 406,4 mm,

The Larvae of Sector 1, Cross-sections 2 and 3, are born according
Le Larve del Settore 1, Sezioni 2 e 3 nascono secondo i ritmi preimposti nel programma centrale,

It is also possible to transfer modified cross-sections from RFEM/RSTAB for a recalculation.
È anche possibile trasferire le sezioni trasversali modificate da RFEM/RSTAB per un eventuale ricalcolo.