Examples of using Cross-sections in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Because the elasticities are based on cross-sections of data, the sample size is small for each year.
Dado que las elasticidades se basan en cortes transversales de datos, el tamaño de la muestra es pequeño para cada año.Because the building's geometry is irregular, the cross-sections of cores 1-3 do not vary until level +40,
Por la geometría variable del edificio, las secciones de los núcleos 1-3 no variaban hasta el nivel +40,which still renders them inaccessible to large cross-sections of developing country populations,
Thanks to the use of nozzles with large outlet cross-sections no particular requirements are made on the fire fighting water.
Gracias al uso de toberas con cortes transversales de salida de gran tamaño, no se requiere una calidad de agua de extinción específica.This element is available in different cross-sections depending on the uniformly distributed weight each pair of beams forming a loading level must bear.
Este elemento esta disponible en varias secciones, dependiendo del peso, uniformemente repartido, que ha de soportar el nivel de carga compuesto por cada par de largueros.The working group is chalking out a plan for getting inputs from cross-sections of people, including in-depth consultation with children.
El grupo de trabajo está formulando This device obtains images of cross-sections of the retina or the optic nerve using rays of infrared light.
Este aparato obtiene imágenes de cortes transversales de la retina o del nervio óptico utilizando rayos infrarrojos.modular dimensions and cross-sections.
dimensiones modulares y secciones.the system affords all the cross-sections of our populace an opportunity to nominate an electoral candidate.
el sistema permite que todos los sectores de nuestra población puedan nombrar candidatos electorales.Systems, Cross-Sections, Senses, and Muscle Actions.
sistemas, cortes transversales, los sentidos y acciones de los músculos.AMIREN GRP pipe systems are predominantly designed for the trench-less renovation of gravity sewage systems with non-circular cross-sections.
Los sistemas de tuberías de PRFV AMIREN han sido diseñados, principalmente, para la renovación sin zanja de sistemas de saneamiento por gravedad con secciones no circulares.which have proven more adept at mobilising broad cross-sections of society in highly fluid environments.
que han demostrado ser más capaces de movilizar a amplios sectores de la sociedad en entornos muy fluidos.designed to offer significant weight-bearing capacity without any compromise in their ability to adapt to varied cross-sections.
está diseñada con una gran capacidad portante sin que por ello redunde en la posibilidad de adaptarse a distintas secciones.We can see from the equipment plan whether the correct cables and cable cross-sections have been used.
Podemos ver en el plan de equipamiento si se han empleado los cables y secciones correctos.generating cross-sections, drawing up detailed drawings,
generar secciones, realizar dibujos detalladosit is important that the cable cross-sections fit the branch connectors.
The IU0U automatic charger's connections are suitable for cables with cross-sections of 10 mm² to 25 mm².
Las conexiones del cargador automático IU0U son apropiadas para cables con una sección de 10 mm² a 25 mm².Hence, the reflected light reveals raster images of 2D cross-sections of cells and tissue,
Compact standard tool at a favourable price for all current cable cross-sections and insulating materials.
Herramienta estándar, para todas las secciones de cables y materiales aislados de uso corriente.Dimensioning of RC, steel and timber cross-sections according to various standards EC, BS, SNiP, CSN, Chinese standards etc.
Dimensionado de sección transversal RC, acero y madera según diferentes estándares EC, BS, SNiP, CSN, Estándares Chinosetc.
