CURRENT DIRECTIVE in Italian translation

• direttiva attuale
• direttiva vigente
• direttiva in vigore
• l'attuale direttiva
• direttiva esistente

Examples of using Current directive in English and their translations into Italian

The EESC welcomes the Commission proposal to revise- after 17 years- the current Directive on weights and dimensions of certain vehicles.
Il Comitato economico e sociale europeo(CESE) accoglie favorevolmente la proposta della Commissione di rivedere, dopo 17 anni, la vigente direttiva sui pesi e sulle dimensioni di determinati veicoli.

The current directive concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market does not provide for these new advertising methods.
L'attuale direttiva in materia di pratiche commerciali scorrette tra società e consumatori nel mercato interno non contempla tali nuovi metodi pubblicitari.

The current Directive 1999/94/EC does not lay down precise requirements,
L'attuale direttiva 1999/94 non stabilisce requisiti precisi ma solo un"minimo" di

Option 8(option C)- maintain the current Directive through a deletion of Article 27- reserved areas,
Opzione 8(opzione C)- mantenimento della direttiva attuale mediante soppressione dell'articolo 27- si mantengono i settori riservati,

The current Directive 88/609/EEC excludes from the definition of fuels domestic refuse
L'attuale direttiva 88/609/CEE esclude dalla definizione di combustibili i rifiuti urbani,

The new proposal clarifies a number of concepts already mentioned in the current directive: products for adult collectors,
La nuova proposta chiarisce alcuni dei concetti già presenti nella direttiva attuale, in particolare: prodotti destinati a collezionisti adulti,

The current Directive on consumer credit(87/102/EC)
L'attuale direttiva in materia di credito al consumo(87/102/CEE)

This Directive is intended to replace the current Directive 97/13/EC on authorisations and licences.
Questa direttiva è destinata a sostituire la vigente direttiva 97/13/CE relativa alle autorizzazioni e alle licenze.

S& D Euro MP and shadow rapporteur Kathleen Van Brempt said:"The current directive on electric and electronic equipment waste is totally out of date.
L'eurodeputata S & D e relatrice ombra Kathleen Van Brempt ha detto:“L'attuale direttiva sui rifiuti elettrici ed elettronici è totalmente datata.

The Commission would also have preferred not to delete the language of the current Directive on the use of the revenue of infrastructure charge.
La Commissione avrebbe preferito anche non eliminare il linguaggio della vigente direttiva relativa all'uso di introiti per diritti di utenza.

The report concluded that there was a need to revise the current directive, some provisions of which seemed to have hindered the take-up of the e money market.
La relazione concludeva che occorre procedere ad una revisione della vigente direttiva, di cui alcune disposizioni sembrano aver ostacolato lo sviluppo del mercato della moneta elettronica.

The identification of benchmarks is already provided for under the current Directive and will be pursued systematically in the future.
Nell'ambito della direttiva attuale è già possibile identificare i livelli di riferimento e tale attività sarà sistematicamente perseguita in futuro.

The Committee notes that the reasons for amending the current Directive do not emerge from the limited information provided by the report on its own.
Il Comitato constata che le ragioni di modifica della direttiva in vigore non possono essere desunte basandosi solamente sugli elementi limitati contenuti in tale relazione.

Thus the extension of the current directive is the best solution at present,
Quin di, la proroga deU'attuale direttiva è oggi la mi gliore soluzione,

The EESC welcomes the Commission initiative to revise the current directive on timeshare, and broadly acknowledges the soundness of the reasons given for such a measure22.
Il Comitato accoglie favorevolmente l'iniziativa della Commissione relativa alla revisione dell'attuale direttiva sulla multiproprietà, riconoscendo in generale la pertinenza delle ragioni invocate per tale revisione22.

It is foreseen that the current Directive 90/220/EEC will be repealed at the time that the new Directive is transposed in national law Article 34.
L'abrogazione dell'attuale direttiva 90/220/CEE avverrà al momento del recepimento nell'ordinamento nazionale articolo 34.

The proposal under review also involves repealing the current Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market
La proposta prevede anche l'abrogazione dell'attuale direttiva 79/117/CEE del Consiglio relativa al divieto di immettere in commercio

Finally, the Council adopted a common position on amending the current directive on asbestos following the opinion in first reading by the European Parliament.
Infine il Consiglio ha adottato una posizione comune sull'emendamento dell'attuale direttiva sull'amianto, sulla scorta dell'opinione in prima lettura del Parlamento europeo.

when the current directive was adopted,
anno dell'adozione dell'attuale direttiva, il contesto, per quanto riguarda gli OGM

The current Directive is very technical and has therefore not been implemented fully by the Member States.
A causa del carattere piuttosto tecnico, la vigente direttiva non è stata del tutto applicata dagli Stati membri.