Examples of using Disappointing in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Well, that's very disappointing.
This is so disappointing.
I hope the outcome wasn't too disappointing, Mr. Data.
Spero che non sia troppo deluso, signor Data.I know it's disappointing.
Lo so che sei delusa.It was almost disappointing.
Mi ha quasi deluso.Must be disappointing.
Devi essere delusa.Well, that's very disappointing.
Beh, sono molto deluso.Was it uncomfortable or awkward or disappointing in some way?
Ti sei sentita a disagio o… strana, oppure delusa in qualche maniera?That's quite disappointing.
Mi ha alquanto deluso.I found that very disappointing.
Mi sono sentita molto delusa.It's so disappointing.
Sono molto delusa.Well, that is disappointing.
Allora, sono delusa.Everyone is disappointing when you know someone.
Disappointing me, man.
Mi deludi, amico.It's obviously very disappointing, for want of a stronger word.
Ovviamente siamo molto delusi, per usare un eufemismo.It's very disappointing Charlie.
Siamo molto delusi, Charlie.The latest developments are frightening, disappointing, and arouse distrust between us.
Trinacria disappointing.
And you're already disappointing me, Pudge. We have only just met.
Ci siamo appena conosciuti e gia' mi deludi, Ciccio.It's close, convenient and never disappointing. Where to Eat.
È vicina, comoda e non delude mai. Dove mangiare.
