Examples of using Disappointing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. Well that's disappointing.
Ja. Vel, det er skuffende.Reality is often disappointing.
Virkeligheten er ofte skuffende.It's disappointing.
Det var skuffende.Oh, sweetheart. I know it's disappointing.
Å, kjære. Jeg vet det er skuffende.This is very, very disappointing.
Dette er veldig skuffende.It's very disappointing.
Det er veldig skuffende.It's just… This is so disappointing.
Det er bare… Dette er… så skuffende.that was disappointing.
dette var allikevel skuffende.Well, that is very disappointing to me.
Vel, det er veldig skuffende.Now don't be disappointing and sound like Mr. Burns.
Ikke bli skuffet og hør ut som mr Burns.Even if it means disappointing the one man I can't bear to disappoint.
Selv om jeg må skuffe den ene mannen jeg hater å skuffe.I'm sorry, Mother. I thought you would be used to me disappointing you by now.
Beklager, mor. Jeg trodde du var vant til at jeg skuffet deg.She's perfect, and I'm the one who keeps disappointing you, aren't I?
Hun er perfekt, men jeg skuffer deg, ikke sant?That will be disappointing for him.
Nå blir han skuffet.Your friends disappointing you?
Venner som skuffer deg?I'm tired of old dogs disappointing me today.
Jeg er lei av gamle hunder som skuffer meg.Well, that's very disappointing.
Jeg er veldig skuffet.All the young lords from the well-to-do families proved disappointing.
Alle de unge lordene fra de velstående familiene skuffet.The gift that keeps on disappointing.
Det er en gave som alltid skuffer deg.You're sucky boyfriends. Always disappointing us.
Dere er elendige kjærester som alltid skuffer oss.
