DOING THE WRONG THING in Italian translation

• fare la cosa sbagliata
• facendo la cosa sbagliata
• nel fare la cosa sbagliata

Examples of using Doing the wrong thing in English and their translations into Italian

Laughter My special talent is doing the wrong thing at the wrong time, which people love.
Il mio talento consiste nel fare la cosa sbagliata al momento sbagliato cosa che la gente ama.

While Geoff failed at doing the wrong thing, I had enlisted my mom to help me do the right thing..
Mentre Geoff ha fallito nel fare la cosa sbagliata, avevo arruolato mia madre per aiutarmi a fare la cosa giusta.

But he's just a cat from the hood that got caught up doing the wrong thing.
Ma e' solo un ragazzo di quartiere che si e' trovato impelagato nel fare la cosa sbagliata.

a choice between doing the right thing and doing the wrong thing… he always broke the wrong way.
tra fare la cosa giusta e fare la cosa sbagliata, ha sempre preso la strada sbagliata.

I knew Victoria was doing the wrong thing, and I let her do it anyway.
Sapevo che Victoria stava facendo la cosa sbagliata, ma gliel'ho lasciata fare lo stesso.

I'm worried about saying the wrong thing, or doing the wrong thing, and pushing him away again.
Sono preoccupato di dire la cosa sbagliata, o fare la cosa sbagliata e allontanarlo di nuovo.

And if I'm doing the wrong thing, then I ask for the mercy of God.
E se sto facendo la cosa sbagliata, che Iddio abbia misericordia di me.

If it's not a life-critical injury, doing the wrong thing can endanger the patient.
Se non si tratta di un infortunio potenzialmente mortale, fare la cosa sbagliata potrebbe creare un danno al paziente.

I know, I just get so mad when I see people doing the wrong thing I have to take a stand.
Lo so, è solo che vado così fuori di testa quando vedo le persone che fanno la cosa sbagliata, che devo prendere posizione.

it always ended with me doing the wrong thing, like stealing or peeing in public.
finiva sempre tutto con me che facevo la cosa sbagliata, come rubare o pisciare in pubblico.

To make sure you don't hurt Reid or anybody else. Doing the wrong thing for the right reasons.
Per essere sicura di non far del male a Reid o ad altri. Fare la cosa sbagliata per una buona ragione.

Look, I don't think you're doing the wrong thing by allowing your baby to be adopted. Then why didn't you?
Senti, non penso che tu stia facendo la cosa sbagliata dandolo in adozione?

I sometimes think I was born with a genius an absolute genius for doing the wrong thing.
A volte penso di essere un genio, un genio assoluto… per fare la cosa sbagliata.

if you think I'm doing the wrong thing.
se credi che stia facendo la cosa sbagliata.

That's one of the ironies of life, doing the wrong thing at the right moment.
È una delle ironie della vita: Fare la cosa sbagliata al momento giusto.

I'm only talking about people doing the wrong thing, I'm not commenting on whether that nation was right or wrong..
Sto parlando solo di persone che fanno cose sbagliate e non dico che questa nazione abbia torto o ragione.

you're doing the wrong thing.
stai facendo la cosa sbagliata.

there is never a good business reason for doing the wrong thing.
non esiste alcuna ragione commerciale valida per fare la cosa sbagliata.

Look, he wants to trust you, but you have this-- I don't know-- habit of doing the wrong thing for the right reasons.
Ascolta, lui vorrebbe fidarsi di te, ma hai questa, come dire, abitudine di fare le cose sbagliate per giuste cause.

He said that is outlawed“because they are doing the wrong thing.”.
si tratta di pratiche illegali"perché stanno facendo la cosa sbagliata.