EXPERIENCING IT in Italian translation

• sperimentando
• vivendo
• l'esperienza
• provarlo

Examples of using Experiencing it in English and their translations into Italian

It's easy to find ourselves going through Christmas without experiencing it to the full.
È facile scoprire di aver passato il Natale senza averne fatto un'esperienza completa.

See, Marcus, you need to understand that pain is the only human process that is completely defined by the person experiencing it.
Vedi, Marcus, devi capire che il dolore e' l'unico processo umano che e' completamente definito dalla persona che lo percepisce.

With regarding 30% of the male populace sanctuary had this issue in the past or actually experiencing it right now;
Con circa il 30% della popolazione maschile in Ruse Slovenia haven ha avuto questo problema in passato o in realtà soffre al momento;

With about 30% of the male population in Prato Italy haven had this problem in the past or in fact experiencing it at the moment;
Con circa il 30% della popolazione maschile in Verona Italia haven ha avuto questo problema in passato o in realtà soffre al momento;

With concerning 30% of the male populace in Tartar Azerbaijan sanctuary had this issue in the past or actually experiencing it currently;
Con circa il 30% della popolazione maschile in Brescia Italia haven ha avuto questo problema in passato o in realtà soffre al momento;

With concerning 30% of the male population in Moravske Toplice Slovenia haven had this issue in the past or in fact experiencing it currently;
Con circa il 30% della popolazione maschile in Moravske Toplice Slovenia haven ha avuto questo problema in passato o in realtà soffre al momento;

maintain stability for those experiencing it….
al fine di mantenere la stabilità per chi lo sta vivendo….

the curiosity of knowing the evil, of experiencing it.
dalla curiosità di conoscere il Male, di farne esperienza.

not the one experiencing it.
non di quello che le sta sperimentando.

such that my limbs were penetrated by the limbs of Jesus in a manner that can only be understood by experiencing it….
in modo tale che le mie membra furono penetrate dalle membra di Gesù in una maniera che solo l'esperienza può far comprendere….

just pay attention to the watcher who is experiencing it, not just the experience itself, because if you chase the experience,
presta attenzione all'osservatore, colui che sta avendo l'esperienza, non solo l'esperienza stessa perchè

No trip to Niagara Falls is complete without experiencing it from the decks of the historic Maid of the Mist,
Nessun viaggio a Niagara Falls è completa senza provare che dai ponti della cameriera storica della Nebbia,

it is the fruit of an all-embracing experience because the object of certainty is identical to the one who is experiencing it, knowledge being transformed into actual experience
ha un particolare colore: è il frutto di un'esperienza omnicomprensiva perché l'oggetto della Certezza è identico a colui che lo sperimenta, essendo la conoscenza trasformata in una reale esperienza

to the faithful and helps them to enter progressively into it, experiencing it with joy and then testifying to it by works of charity(cf. Gal 5:6).
li aiuta ad entrar vi progressivamente per far ne una gioiosa esperienza, da testimoniare poi nelle opere di carità( cfr Gal 5, 6).

with devastating effects for the person experiencing it. Guido's disagreement was not left unanswered.
una travolgente passione sottratta al controllo della ragione, i cui effetti appaiono devastanti per il soggetto che la subisce.

I have never experienced it, let alone a mortal like you.
Io non ho mai provato, non può farlo una mortale come te.

You can experience it in South Korea!
Questa soluzione si può sperimentare in Corea del Sud!

Unless you have experienced it, it is very difficult to describe that delicate process.
A meno che non l'abbiate provato, è molto difficile descrivere questo delicato processo.

You can also experience it in our category of action games.
Si può anche vivere nella nostra categoria dei giochi d'azione.

Each of you experiences it in your life expression as breathing.
Ognuno di voi lo vive nella sua espressione di vita con la respirazione.