EXPERTS NOTE in Italian translation

• gli esperti notano
• esperti osservano
• gli esperti annotano
• gli esperti sottolineano

Examples of using Experts note in English and their translations into Italian

Experts note that the drug"Tharyngept"does not affect the microbiological balance in the intestines of patients.
Gli esperti notano che il farmaco"Tharyngept"non influisce sull'equilibrio microbiologico nell'intestino dei pazienti.

Experts note that the fish should be obligatory dish in the menu of every person who cares about their health.
Esperti osservano che il pesce dovrebbe essere piatto obbligatoria nel menu di ogni persona che si preoccupa per la loro salute.

Experts note that hypertension, characterized by the second degree,
Gli esperti notano che l'ipertensione, caratterizzata dal secondo grado,

Experts note that the filter wellscan act as self-drainage facilities,
Esperti osservano che i pozzi di filtropuò agire come self-drenaggio,

Also, experts note: a dramatic weight loss dictated by the refusal of food,
Inoltre, gli esperti notano: una drammatica perdita di peso, dettata dal rifiuto del cibo,

Rollers average enough, as experts note, quality(however, immediately stipulating- this function can not be considered typical for smartphones in this segment).
I rulli hanno una media sufficiente, come notano gli esperti, sulla qualità(tuttavia, immediatamente stipulando- questa funzione non può essere considerata tipica per gli smartphone in questo segmento).

At the same time, experts note that the price of the transaction"is quite reasonable and justified.".
Allo stesso tempo, gli esperti notare che il prezzo della transazione"è abbastanza ragionevole e giustificato.".

Experts note, that the base pay television market in the reporting period has increased to a level 39,8 million households.
Nota gli esperti, che la televisione di paga bassa mercato nel periodo di riferimento è aumentato ad un livello 39,8 milioni di famiglie.

however, as experts note, the selection of hardware components of the smartphone is such that the level of power consumption of the device is small.
tuttavia, come notano gli esperti, la selezione dei componenti hardware dello smartphone è tale che il livello di consumo energetico del dispositivo è ridotto.

Experts note that the period of its action always depends on the degree of development of the disease,
Gli esperti osservano che il periodo della sua azione dipende sempre dal grado di sviluppo della malattia

But experts note the many unclear aspects of a reform that has been delayed for too long.
Ma esperti notano i molti aspetti poco chiari di una riforma troppo a lungo rinviata.

Analysts and experts note that the escalation of arrests is linked to the upcoming referendum on constitutional reform.
Analisti ed esperti sottolineano che l'escalation di arresti è legata al referendum sulla riforma Costituzionale, in programma il prossimo 16 aprile in Turchia.

But experts note that there is a lack of specific guidelines on how to achieve this,
Ma esperti notano la mancanza di indicazioni specifiche su come ottenerlo, come pure l'assenza

However, experts note that the Federal Financial Markets Service will not get all the needed information to her.
Tuttavia, gli esperti di notare che la Federal Financial Markets Service non sarà possibile ottenere tutte le informazioni necessarie a lei.

Experts note that for the entire time of the existence of the drug"Sevoran" a huge number of children have been treated,
Gli esperti notano che per tutto il tempo dell'esistenza del farmaco"Sevoran" è stato trattato un numero enorme di bambini,

Experts note that the membrane system,
Esperti osservano che il sistema a membrana,

Experts note that in most situations all these symptoms appear when there is increased pressure,
Gli esperti notano che nella maggior parte delle situazioni tutti questi sintomi compaiono quando c'è una maggiore pressione,

As experts note, the most widespread the neuralgia of a trigeminal nerve which is found very often at men who are more senior than forty years is considered.
Come gli esperti annotano, il più molto diffuso la nevralgia di un nervo trigeminal che è trovato molto spesso a uomini che sono più più anziani che quarant'anni sono considerati.

Many experts note that the characteristics inherent in the Sony Xperia J ST26i phone in terms of processor power
Molti esperti osservano che le caratteristiche del produttore del telefono Sony Xperia J ST26i, per quanto riguarda la potenza del processore

Also, experts note a few important trends that are observed in the residential real estate segment,
Inoltre, fanno notare gli esperti alcune importanti tendenze che si osservano nel settore immobiliare residenziale, vale a dire