FARADAY in Italian translation

• faraday

Examples of using Faraday in English and their translations into Italian

that it analytically foretold the existence of it also founding on the studies of Faraday(1791- 1867).
James Clark Maxwell(1831- 1879), che ne predisse analiticamente l'esistenza basandosi anche sugli studi di Faraday(1791- 1867).

It was partly in response to his encouragement that Faraday undertook the research in September 1845 that led to the discovery of the Faraday effect, which established that light
Fu in parte in risposta al suo incoraggiamento che Faraday intraprese nel settembre del 1845 la ricerca che portò alla scoperta dell'effetto Faraday, che stabilì la connessione tra la luce

were inspired to develop the sparking magnet after reading an account of how Michael Faraday had obtained a spark from an electromagnet in 1831.
furono spinti ad elaborare la calamita scintillante dopo aver letto il resoconto di come Michael Faraday, nel 1831, avesse ottenuto una scintilla da un elettromagnete.

With faraday crystals for sale, it is one of the leading manufacturers and supplies of good faraday crystals, welcome to buy and wholesale faraday rotator, faraday isolator, faraday rotator crystals, faraday crystals, faraday effect crystals at good price from our factory.
Con cristalli di faraday per la vendita, è uno dei principali produttori e forniture di cristalli buona faraday, Benvenuti a comprare e vendita all' ingrosso dei rotatori di faraday, isolatore di faraday, faraday rotatore cristalli, cristalli di faraday, cristalli effetto faraday a buon prezzo da nostro fabbrica.

so magnetic field lines(originally named by Michael Faraday lines of force)
così le linee del campo magnetico(chiamate originariamente da Michael Faraday linee di forza)

and made with Faraday, very stylized
realizzato con l'ultima Faraday, altamente stilizzato

refused to treat Faraday as an equal(making him travel outside the coach, eat with the servants, etc.), and made Faraday so miserable that he contemplated returning to England alone and giving up science altogether.
rifiutò di trattare Faraday come un parigrado e rese la condizione di Faraday così miserevole che egli considerò l'idea di tornare da solo nel Regno Unito e di rinunciare completamente alle scienze.

When I lived in the Faraday Cage, otherwise I stayed in that box day and night. or to use the shower, when I wanted to go to the bathroom I had to live in a box and I only left the box.
Solo quando volevo andare in bagno dovevo vivere in una scatola e lasciare la scatola o usare la doccia, altrimenti dovetti rimanere in quella scatola giorno e notte. Quando vivevo nella gabbia di Faraday.

otherwise I stayed in that box day and night. When I lived in the Faraday Cage, I had to live in a box and I only left the box when I wanted to go to the bathroom.
solo quando volevo andare in bagno Quando vivevo nella gabbia di Faraday, altrimenti dovetti rimanere in quella scatola giorno e notte.

When I lived in the Faraday Cage, or to use the shower, otherwise I stayed in that box day and night. I had to live in a box and I only left the box when I wanted to go to the bathroom.
Dovevo vivere in una scatola e lasciare la scatola o usare la doccia, solo quando volevo andare in bagno Quando vivevo nella gabbia di Faraday, altrimenti dovetti rimanere in quella scatola giorno e notte.

protected  by Faraday cages.
protetti da gabbie di Faraday.

the Ian Ramsey Centre, and the Faraday Institute.
lo Ian Ramsey Centre, e il Faraday Institute.

a Marvel Comics character Faraday preceded.
personaggio della Marvel Comics preceduto da Faraday.

Doctor Robinson, whom I had the pleasure to meet here, has obtained for me a piece of Faraday glass, which I have however not yet received,
Il Dottor Robinson che ho avuto il piacere di conoscere quì mi ha procurato un pezzo di vetro di Faraday, che però non ho ancora ricevuto,

isolation of this ferrous Faraday cage outweighs the disadvantages of the metal coffin.
l'isolamento di questa ferrosa gabbia di Faraday superassero gli svantaggi del sarcofago di metallo.

Michael Faraday, Robert Hooke,
Michael Faraday, Robert Hooke,

The structure is exactly the same as that of disco di Faraday with the difference that the wheel is a cogwheel,
La struttura è esattamente quella del disco di Faraday con la differenza che la ruota è dentata,

The overall height of the apparatus is 27 cm. Without the U-shaped magnet the apparatus substantially reproduces the one invented by Faraday in 1821 and described by AmpÃ̈re in a paper of the same year in which he presented one of his own design based on the same principle.
L'altezza complessiva dell'apparato è di 27 centimetri. Senza il magnete a U l'apparato riproduce sostanzialmente quello ideato da Faraday nel 1821 e descritto da Ampère in una sua memoria dello stesso anno, in cui ne presentava uno suo basato sullo stesso principio.

and the 2002 Faraday Prize by The Royal Society.
e nel 2002 dal Michael Faraday Prize della Royal Society.

Ampere, Faraday, Henry, and so on.
Ampere, Faraday, Henry, e così via.