FARADAY in Romanian translation

• faraday
• farraday

Examples of using Faraday in English and their translations into Romanian

Cause we are in a Faraday cage, right?
Pentru că suntem într-o"cuşcă lui Faraday", nu?

You didn't kill Vince Faraday.
Nu l-ai omorât tu pe Vince Faraday.

Did he ever mention a guy named Faraday?
A menţionat vreodată un tip pe nume Faraday?

While other scientists had come to think of Faraday as old-fashioned;
În timp ce alţi oameni de ştiinţă se gândeau la Faraday ca la unul de modă veche;

Michael Faraday first isolated and identified benzene in 1825 from the oily residue derived from the production of illuminating gas,
Benzenul a fost izolat de Michael Faraday în anul 1825 dintr-o fracțiune de gaz depus în procesul de lichefiere a gazul de iluminat,

He also met Michael Faraday and helped him with his work on gases.
Tot în acea vreme îl cunoaște pe Michael Faraday care îl inițiază în experimentele cu gaze.

This interacts with the magnetism from a permanent magnet that Faraday had placed in the middle of the mercury.
Acesta interactioneaza cu magnetismul unui magnet parmanent pe care Faraday l-a plasat in mijlocul baii de mercur.

It's connections, thoughts, what Faraday loves, what he fears, what he can't let go of.
Sunt conexiuni, idei, ceea ce îi place lui Faraday, de ce se teme, la ce nu poate renunţa.

Davy accuses Faraday of plagiarizing similar work from another eminent British scientist, William Wollaston.
Davy il acuza pe Faraday ca plagiase aceeasi lucrare de la alt cercetator eminent britanic, William Wollaston.

Faraday's mother is now 20 years older- and encounters Faraday again.
mama lui Faraday e acum cu 20 de ani mai bătrână şi îl întâlneşte pe Faraday din nou.

a contemporary of Faraday.
un contemporan al lui Faraday.

then the Faraday constant is given by.
atunci constanta lui Faraday este dată de.

The scientific establishment still found it hard to accept that electricity and magnetism were just two aspects of the same phenomenon, which Faraday called"electromagnetism".
Corpului Stiintific inca ii era greu sa accepte ca electricitatea si magnetismul erau decat doua aspecte ale aceluiasi fenomen, pe care Faraday l-a numit"electromagnetism".

Complete inspection of all body orifices, Faraday cages where we are locked away like animals,
Examinând cu atenţie toate orificiile corpului nostru, ne-ar trebui câte o cuşcă a lui Faraday unde să fim închişi ca nişte animale, iar tu eşti surprinsă

Yet all of them described Faraday as solitary but friendly… as a talented professor fascinated by the American underground…
Şi totuşi, toţi l'au descris ca pe un om singuratic dar prietenos… un profesor talentat

The principle is to measure the Faraday constant, F, which is the electric charge carried by one mole of electrons,
Principiul este de a măsura constanta lui Faraday, F, care reprezintă sarcina electrică transportată de un mol de electroni,

a phenomenon that had been discovered by Faraday and is now known as the Faraday effect.[68].
luminii într-un câmp magnetic, fenomen descoperit de Faraday și este cunoscut astăzi sub numele de efectul Faraday.[68].

Since 1910, newer calculations have more accurately determined the values for the Faraday constant and the elementary charge.
calcule mai noi au determinată cu mai mare precizie valorile pentru constanta lui Faraday constantă și pentru sarcina elementară.

rather than quantitative and his observation of"a current of real air" between two electrified points would later interest Michael Faraday and James Clerk Maxwell as they investigated electromagnetism.
iar observațiile sale despre„un curent de aer real” dintre două puncte electrizate îi vor interesa, mai târziu, pe Michael Faraday și pe James Clerk Maxwell, care au făcut investigații despre electromagnetism.

he remembered Michael Faraday, the lad who had gone through such lengths to copy down and bind the transcript of his lecture.
şi-a amintit de Michael Faraday, băiatul care a mai trecut prin asemenea situaţii să transcrie şi să îmbine prezentările sale.