FIGHTING CORRUPTION in Italian translation

• lotta alla corruzione
• combattere la corruzione
• lottare contro la corruzione
• contrasto alla corruzione
• contrastare la corruzione

Examples of using Fighting corruption in English and their translations into Italian

Proposals for fighting corruption in the EU: meeting the concerns of businesses
Proposte per la lotta alla corruzione nell'UE: rispondere alle preoccupazioni delle imprese

Romania has got to do a better job of fighting corruption and organised crime, while Bulgaria seems to be on the right track now.
In materia di lotta alla corruzione la Romania deve fare di meglio, mentre la Bulgaria sembra sulla strada giusta.

His policy was oriented toward fighting corruption, promoting reforestation,
Si occupò di lottare contro la corruzione, promosse la riforestazione, l'accesso all'acqua potabile per tutti,

Since June 2004 a tenth principle has been added, that of fighting corruption.
Da giugno 2004 ai nove principi è stato aggiunto un decimo, relativo alla lotta alla corruzione.

as well as fighting corruption and organised crime.
così come la lotta contro la corruzione e il crimine organizzato.

including fighting corruption and protecting the rights of all minorities.
includendo la lotta alla corruzione e proteggendo i diritti di tutte le minoranze.

which should play a visible coordinating role in fighting corruption;
che dovrebbero svolgere un ruolo visibile di coordinamento in materia di lotta alla corruzione;

The Netherlands delegation briefed the Council on an important Conference to be organised in The Hague in May 2001 on corruption Global Forum on Fighting Corruption II.
La delegazione olandese ha informato il Consiglio di una conferenza importante sulla corruzione(Global Forum on Fighting Corruption II) che sarà organizzata all'Aia nel maggio 2001.

who need to be challenged as to their role in promoting good governance and in fighting corruption.
in particolare i capi religiosi- a svolgere il proprio ruolo nella promozione del buongoverno e nella lotta contro la corruzione.

in the areas of reforming the judicial system and fighting corruption.
nei settori della riforma del sistema giudiziario e della lotta alla corruzione.

Firstly, you acknowledge the significant progress made on reforming the judicial system and fighting corruption, although you say that the efforts need to be maintained.
In primo luogo, riconoscete gli importanti progressi realizzati in materia di riforma del sistema giudiziario e di lotta alla corruzione, anche se affermate che gli sforzi devono proseguire.

The southern Mediterranean could draw on eastern European experience in fighting corruption;
I paesi del Sud del Mediterraneo potrebbero ispirarsi all'esperienza dei paesi dell'Europa orientale in materia di lotta alla corruzione;

joint efforts have contributed to the adoption of major decisions in the field of fighting corruption in international commercial transactions.
sforzi congiunti hanno contribuito all'adozione di importanti decisioni in materia di lotta contro la corruzione nelle transazioni commerciali internazionali.

as well as fighting corruption and organised crime,
oltre che la lotta contro la corruzione e la criminalità organizzata,

improving social conditions, fighting corruption and promoting good governance.
il miglioramento delle condizioni di vita, la lotta alla corruzione e la promozione del buongoverno.

the Member States enhance their efforts in fighting corruption and fraud.
gli Stati membri intensifichino gli sforzi nella lotta contro la corruzione e la frode.

Following domestic and international pressure, consultations on a draft 2014-2019 Programme for fighting corruption are now underway.1.
Adesso, in seguito a pressioni interne e internazionali sono state avviate delle consultazioni su una bozza di programma di lotta contro la corruzione per il periodo 2014-20191.

private organizations with responsibilities in preventing and fighting corruption.
private con responsabilità nella prevenzione e nella lotta alla corruzione.

In politics, transparency is used as a means of holding public officials accountable and fighting corruption.
In politica, la trasparenza è stata introdotta come strumento di responsabilizzazione dei funzionari pubblici e di lotta alla corruzione.

continued progress in promoting integrity and transparency and fighting corruption will help sustain and improve policy implementation.
modernizzazione dell'amministrazione pubblica e compiere ulteriori passi a favore dell'integrità e della trasparenza, e della lotta alla corruzione.