FIGHTING CORRUPTION IN SPANISH TRANSLATION

• lucha contra la corrupción
• combatir la corrupción
• para luchar contra la corrupción
• combate a la corrupción
• fighting corruption
• combatiendo la corrupción

Examples of using Fighting corruption in English and their translations into Spanish

The web portal Business Fighting Corruption of the World Bank offers guidance for businesses
El portal web Business Fighting Corruption del Banco Mundial ofrece orientación a empresas

Buenos Aires in April 2014, addressing on tax justice and fighting corruption.
tratando sobre el tema de justicia fiscal y combate a la corrupción, a ser organizadas en conjunto con la ISP.

The above-mentioned web portal Business Fighting Corruption of the World Bank contains 35 case summaries of good practices
El mencionado portal web Business Fighting Corruption del Banco Mundial contiene 35 resúmenes de casos de buenas prácticas

developing countries should mobilize more of their own domestic resources by broadening their tax base, fighting corruption, and increasing transparency and accountability.
los países en desarrollo deben movilizar una proporción mayor de sus propios recursos internos ampliando su base fiscal, combatiendo la corrupción y logrando una mayor transparencia y rendición de cuentas.

The Working Group has recently published two documents entitled"Reporting Guidance on the 10th Principle against Corruption" and"Fighting Corruption in the Supply Chain: A Guide for Customers and Suppliers.
Recientemente ha publicado dos documentos titulados Reporting Guidance on the 10th Principle against Corruption y Fighting Corruption in the Supply Chain: A Guide for Customers and Suppliers.

Fighting corruption should become an integral part of the fight against poverty in least developed countries.
La lucha contra la corrupción debería formar parte de las actividades de lucha contra la pobreza en los países menos adelantados.

Fighting corruption was considered a priority in eliminating poverty
La lucha contra la corrupción se considera una prioridad para la eliminación de la pobreza

Portugal highlighted the progress achieved by the Philippines in fighting corruption, good governance
Portugal destacó los avances logrados por Filipinas en materia de lucha contra la corrupción, buena gobernanza

There is also a national Moroccan strategy for fighting corruption, including the recently-strengthened anti-corruption institution- the ICPC.
Existe además una estrategia marroquí a nivel nacional cuyo fin es combatir la corrupción, incluyendo la ICPC, institución establecida y recientemente fortalecida.

Fighting corruption is one of the main priorities of the Government of Afghanistan.
La lucha contra la corrupción es una de las mayores prioridades del Gobierno del Afganistán.

Albania is part of a group of countries fighting corruption and, in this capacity, undergoes evaluation tests.
Albania formaba parte de un grupo de países que luchaban contra la corrupción y, en cuanto tal, era objeto de pruebas de evaluación.

Fighting corruption is a foundation of good governance
La lucha contra la corrupción es la base de la buena gobernanza

Fighting corruption and improving government efficiency have been identified as strategic national priorities.
La lucha contra la corrupción y el aumento de la eficacia del Gobierno son dos de las prioridades estratégicas nacionales.

Governments should focus on fighting corruption as an obstacle to the enjoyment of human rights.
Los gobiernos deberían centrarse en luchar contra la corrupción como un obstáculo al disfrute de los derechos humanos.

The first Global Forum on Fighting Corruption was held from 24 to 26 February 1999 in Washington, D.C.,
El primer Foro Mundial contra la Corrupción, que se celebró en Washington D.C. del 24 al 26 de febrero de 1999,

Fighting corruption is often identified as a critical issue in post-conflict settings.
La lucha contra la corrupción a menudo se señala como un factor crítico en la etapa posterior a un conflicto.

For example, in countries fighting corruption, such as Mexico, gas pumps may be more stringently monitored by government officials, in order to detect attempts to defraud customers.
Por ejemplo, en los países que luchan contra la corrupción, los surtidores de combustible pueden ser supervisados por funcionarios para detectar tentativas de defraudar a los clientes.

programmes, good governance, fighting corruption and entrenching democratic values in our Governments' list of priorities.
de programas realistas de buena gobernanza, de lucha contra la corrupción y de consolidación de los valores democráticos en la lista de prioridades de los gobiernos.

The recovery of stolen assets is one of the most effective means of fighting corruption.
La recuperación de activos robados constituye uno de los medios más eficaces de lucha contra al corrupción.

Well, he appears to have devoted his life To public service and fighting corruption.
Bueno, el parece tener su vida dedicada al servicio público y a pelear la corrupción.