FRAGILE ECOSYSTEMS in Italian translation

• fragili ecosistemi
• sensibili ecosistemi
• fragile ecosistema

Examples of using Fragile ecosystems in English and their translations into Italian

of wetlands and other fragile ecosystems, and risk assessments in urban areas.
delle zone umide e di altri ecosistemi fragili, nonché la valutazione dei rischi nelle zone urbane.

in specific contexts and in fragile ecosystems.
in contesti specifici e in ecosistemi fragili.

saving local orangutans-- and creating a thrilling blueprint for restoring fragile ecosystems.
tropicale discoboscate nel Borneo, salvando così gli orangotango locali e creando un interessante paradigma per il ripristino di ecosistemi fragili.

marine biodiversity, fragile ecosystems, law-abiding fishermen and the coastal populations affected.
la biodiversità marina, gli ecosistemi vulnerabili, i pescatori che operano nel rispetto delle norme e le popolazioni costiere.

strategies that have less impact on those fragile ecosystems, the Commission has decided to finance a study on this topic,
strategie con un minor impatto sugli ecosistemi fragili, la Commissione ha deciso di finanziare uno studio sulla materia,

It is our duty to preserve these fragile ecosystems, this inestimable biodiversity
è nostro dovere preservare questi ecosistemi fragili, questa biodiversità inestimabile

to preserve and restore the fragile ecosystems of southern Europe.
per conservare e ripristinare i fragili ecosistemi dell' Europa meridionale.

we are now facing the dire consequences of our disregard for the fragile ecosystems of this living planet,
siamo ora di fronte alle terribili conseguenze del nostro disprezzo per i fragili ecosistemi del pianeta vivente,

We live in a fragile ecosystem. It's a delicate balance.
Viviamo in un ecosistema fragile, e' un equilibrio delicato.

The fragile ecosystem of our planet. which, if upset,
Devasterebbe il fragile ecosistema del nostro pianeta.

Human activities have damaged the fragile ecosystem of Madagascar, meaning species of flora and fauna are currently under threat or at point of extinction.
L'attività umana, infatti, ha messo a repentaglio il fragile ecosistema malgascio, dove la flora e la fauna sono attualmente minacciate o, di fatto, portate all'estinzione.

The region suffers tourist transport problems of damage to the fragile ecosystem and urban and highway congestion in Dresden
La regione presenta problemi di danni al fragile ecosistema e di congestione urbana a Dresda e sulle grandi vie

The Baltic Sea's fragile ecosystem, already seriously polluted, means that the
Dato che il fragile ecosistema del Baltico è già gravemente inquinato,

Human activity has endangered the fragile ecosystem and its flora and fauna are being threatened
L'attivitá umana ha messo a repentaglio il suo fragile ecosistema dove la flora e la fauna sono minacciate

We are trusting that this initiative will approach us the objective in the long term to guarantee the sustainability of the fragile ecosystem of the Baltic Sea".
Siamo fiduciosi che questa iniziativa ci avvicinerà all'obiettivo di garantire la sostenibilità a lungo termine del fragile ecosistema del Mar Baltico».

completely eliminating the disruptive influence of humans on the fragile ecosystem.
la riserva naturale e di proibire del tutto qualsiasi intervento umano sul fragile ecosistema dell'area.

they are protecting our fragile ecosystem, Humanity included.
stanno proteggendo il nostro fragile ecosistema, umanità inclusa.

the dangers of excessive exploitation threaten this fragile ecosystem.
i pericoli dell'eccessivo sfruttamento minacciano questo fragile ecosistema.

any development of economic activities may exert pressure on a fragile ecosystem.
qualsiasi sviluppo delle attività economiche può esercitare pressioni su un ecosistema fragile.

Each of our lives depend on the balance and interdependence of a fragile ecosystem gravely threatened by inequalities
Le nostre vite dipendono tutte all'equilibrio e dall'interdipendenza di un ecosistema fragile, gravemente minacciato dalle disuguaglianze