FURTHER PROCESS in Italian translation

• ulteriore processo
• elaborare ulteriormente
• ulteriori processi

Examples of using Further process in English and their translations into Italian

The interaction with the therapist may provide the opportunity for stopped aspects of the client's living to flow into further process.
L'interazione con il terapista può offrire l'opportunità affinché aspetti bloccati della vita del cliente possano fluire in un nuovo processo.

Signal converters from Pepperl+Fuchs convert sensor signals into the format needed for further process steps.
I convertitori di segnale Pepperl+Fuchs convertono i segnali dei sensori nel formato richiesto per le fasi successive del processo.

who determines the further process of its processing.
che determina l'ulteriore processo di elaborazione.

I hope the seventy years of your association will stimulate a further process of growth and maturation.
Vi auguro che i settant'anni di vita della vostra Associazione stimolino un ulteriore cammino di crescita e di maturazione.

obliged to collect and further process personal data relating to you.
obbligati a raccogliere ed elaborare ulteriori dati personali a voi relativi.

This e-mail is crucial to the further process as it contains information regarding your Control Panel,
Questa e-mail è cruciale per l'ulteriore processo in quanto contiene informazioni riguardanti il Pannello di Controllo,

A further process is called catalytic reforming:
Altro processo è, invece, il reforming catalitico,

The right to further process and utilize the Digital Content through transposition and in new and/or different context,
I diritti di ulteriore elaborazione ed utilizzazione del Contenuto Digitale mediante trasposizione anche in contesti nuovi e/o differenti,

you want us to retain the personal data for storage but not further process it;
conserviamo i dati personali per l'archiviazione ma non la processiamo ulteriormente;

can produce ATP(or GTP) in a further process of cellular respiration called oxidative phosphorylation.
puÃ2 produrre il trifosfato di adenosina(o GTP) in un trattamento ulteriore di respirazione cellulare chiamato la fosforilazione ossidativa.

we can store such information but not further process it.
in modo che possiamo conservare queste informazioni senza processarle ulteriormente;

which is an excellent starting point for further process, like electro-polishing and mechanical polishing.
che è un punto di partenza eccellente per ulteriore processo, come l'elettrolucidatura e la lucidatura meccanica.

We may further process such data pursuant to another applicable legal basis,
né il diritto all'ulteriore trattamento dei suddetti dati in virtù di un'altra base giuridica, trattamento dati").">

The activities of the Working Party on the Social Dimension of Globalisation could provide a useful starting point for a constructive further process, and the discussions at the June 2001 meeting of the Working Party point towards a higher profile for the Working Party as a forum for exchange and dialogue.
Le attività del gruppo di lavoro sulla dimensione sociale della globalizzazione si pongono come valido punto di partenza per un futuro processo costruttivo e le discussioni della riunione del giugno 2001 del gruppo di lavoro stanno a dimostrare l'alto profilo raggiunto dallo stesso in quanto forum di scambio e di dialogo.

Aware of the fact that the solution to the problem of Kosmet must be sought and that further process of the European integrations depends on the dialog with Pristina,
Coscienti del fatto che si deve trovare una soluzione per il Kosovo e Metochia e che dal dialogo con le istituzioni provvisorie di Priština dipende anche l'ulteriore processo di integrazione europea, le autorità di Serbia ha

While a further process of growth is of course necessary, what is important
Ovviamente c'è bisogno anche di un altro processo di crescita; quello che conta,

We may further process such data pursuant to another applicable legal basis,
né il diritto all' ulteriore trattamento dei suddetti dati in virtù di un' altra base giuridica,

the supplier does not further process them in a way incompatible with this purpose.
il fornitore non li tratta ulteriormente in modo incompatibile con tale finalità.

Of any further processes concerned, such as the procurement of materials, adhesives, equipment;
Di eventuali ulteriori processi interessati, come ad esempio l'approvvigionamento di materiali, adesivi, attrezzature;

Clearly you require further processing.
Evidentemente necessiti un ulteriore trattamento.