GENERAL CONTRACT in Italian translation

• contrattuale generale
• generali di contratto
• contrattuali generali

Examples of using General contract in English and their translations into Italian

In the other Member States this issue is governed by general contract law.
negli altri Stati membri questa questione è disciplinata dalla normativa contrattuale generale.

technology transfer and general contract issues.
il trasferimento di tecnologia e le questioni generali di contratto.

The Enel General Contract Conditions aim to regulate the contractual relationship between companies of the Enel Group
Le Condizioni Generali di Contratto di Enel si propongono di regolare i rapporti contrattuali tra le società del Gruppo Enel

more cable operators in a single general contract.
più cablodistributori nel quadro di un unico contratto collettivo.

by the new private agreement, the General Contract of Use for Wagons, between technical wagon operators
dal nuovo accordo privato del contratto generale di utilizzazione dei vagoni tra gestori tecnici dei vagoni

deadlines are determined in general contract conditions laid down by law.
scadenze sono stabiliti in condizioni generali di aggiudicazione previste per legge.

of non-performance or bad performance by the trader has implications for general contract law in the Member States and that consequently the relationship between the proposal and general contract law needs to be clarified.
caso di mancata o inadeguata esecuzione da parte del professionista comporta implicazioni per il diritto contrattuale generale negli Stati membri e che, conseguentemente, occorre chiarire il rapporto tra la proposta e il diritto contrattuale generale.

the coherence with other Community legislation and the interaction with the general contract law of the member states.
la coerenza con altre normative comunitarie e l' interazione con il diritto contrattuale generale degli Stati membri.

recommend the use of the same general contract terms or similar terms.
raccomandano l'uso delle stesse clausole contrattuali generali o di clausole simili.

Contract Terms Act"(1977), the Irish"Sale of Goods and Supply of Services Act"(1980), the Luxembourg law of 1983"> identifying 20 types of unfair terms; and the 1985 Portuguese law on general contract terms.
infine la legge portoghese sulle" clausole contrattuali generali" è stata pubblicata nel 1985.

well as change or modify the prices according to the current market policy and modify the general contract terms and conditions.
la politica di mercato esistente e di modificare le condizioni contrattuali generali, riportando tali modifiche nel presente avviso legale.

to modify existing general contract conditions, reflecting these changes in this legal notice.
di modificare le Condizioni Generali di contratto, dando comunicazione previa nel suddetto avviso legale.

Divergences exist not only in areas which have not been regulated by EU law(e.g. general contract law), but also in areas which have been partially harmonised at Union level on the basis of minimum harmonisation e.g. consumer protection law.
Le divergenze si riscontrano non solo in settori che l'UE non ha disciplinato(ad esempio il diritto dei contratti in generale), ma anche nelle materie per le quali si è avuta, a livello europeo, un'armonizzazione parziale in base al principio di un'armonizzazione minima ad esempio, protezione dei consumatori.

Of these general contracting conditions will be followed.
Delle presenti condizioni generali di contratto.

COM implies the Users' acceptance of these General Contracting Conditions.
COM implica l'accettazione come Utente delle presenti Condizioni Generali di Contratto.

In general, contracts are legally complex.
In genere, i contratti sono giuridicamente complessi.

Get notified when we update any of this information about Linton General Contracting!
Ricevi un avviso quando aggiorniamo informazioni su Linton General Contracting!

Cruises Cruise bookings will depend on the general contracting conditions of each shipping company.
Le prenotazioni di crociere dipenderanno dalle condizioni generali di contratto di ciascuna compagnia di navigazione.

Contract-Delivery Orders issued after this date will be governed by this First Edition of the Global General Contracting Conditions.
gli ordini di consegna emessi dopo tale data saranno disciplinate da questa prima edizione delle Condizioni Generali di Contratto Globali.

Contract-Delivery Orders issued after this date will be governed by this Second Edition of the Global General Contracting Conditions.
gli ordini di consegna emessi dopo tale data saranno disciplinate da questa seconda edizione delle Condizioni Generali di Contratto Globali.