Examples of using Had been defeated in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The irony of this act of hospitality shown by Karan Singh to Khurram is that his father Maharana Amar Singh had been defeated in the war in 1614 by Khurram.
L'ironia di questo atto di ospitalità reso da Karan Singh a Khurram Historically, fascism came to power after the working class had been defeated during several revolutionary opportunities because of the lack of a correct leadership.
Storicamente, il fascismo Ã̈ giunto al potere dopo che la classe operaia era stata sconfitta durante varie opportunità rivoluzionarie a causa della mancanza di una direzione adeguata.the other Freedom Fighters who had been defeated by agents of S.H.A.D.E.
i Combattenti per la Libertà che erano stati sconfitti dai membri dello S.H.A.D.E.who reorganized González Salas's remaining forces that had been defeated by Oroquistas.
che riorganizzò le forze rimanenti di Gonzáles Salas, che era stato sconfitto dagli Orozchisti Orozquistas.President Mendez Montenegro suggested in his annual message to congress in 1967 that the insurgents had been defeated.
Il Presidente Mendez Montenegro nel 1967 affermò, nel suo annuale messaggio al Congresso, che l'insurrezione era stata sconfitta.By c.1336 all Hindu kingdoms of south India with the exception of the Hoysala Empire had been defeated and large areas annexed by the Sultanate of Delhi.
Nel 1336 tutti i regni indù del sud, ad eccezione dell'Impero Hoysala erano stati sconfitti e grandi aree regionali annesse al Sultanato di Delhi.the Wolf of the Abruzzi, who had been defeated by Pilgrim.
il"Lupo degli Abruzzi", che era stato sconfitto da Pellegrino.the king received news that the Romans had been defeated by Hannibal at the Lake Trasimene.
ricevette la notizia che i Romani erano stati sconfitti da Annibale nella battaglia del lago Trasimeno.how the beast had been defeated.
vedere come la bestia era stata sconfitta.said ISIS had been defeated.
affermando che l'Isis era stato sconfitto.chariots drown-the enemies who had terrorized them all their lives had been defeated.
i nemici che li avevano terrorizzati per tutta la loro vita erano stati sconfitti.After the janissaries had been defeated on the Rumelian front,
By 1791, the forces of the republic had been defeated by Prussian and Austrian forces
Nel 1791 le forze della repubblica vennero sconfitte dagli eserciti combinati prussianoHindenburg had been defeated at the Battle of the Vistula River
Hindenburg veniva sconfitto nella battaglia della VistolaTwo hundred thousand machinists, along with their five hundred thousand allies in the metalworking trades, had been defeated in as bloody a strike as had ever marred the United States.
Duecentomila lavoratori metalmeccanici, coi loro cinquecentomila alleati metallurgici, erano stati vinti nella lotta più sanguinosa che avesse mai sconvolto gli after the Jewish soldiers had been defeated by the general Placidus,
i soldati ebrei furono stati sconfitti dal generale Placido,Clelia remembered the day when the Austrian border near her home was torn down, after the Austrians had been defeated.
presa dagli austriaci e Clelia ricordava quando il confine vicino a casa sua fu distrutto dopo la disfatta austriaca.Once the puppets had been defeated, the South Africans found themselves forced to get directly involved in combat.
Una volta sconfitti i fantocci, i sudafricani si vedono costretti a intervenire direttamente nel combattimento.In the meantime, Caratacus, whose tribe, the Catuvellauni, had been defeated in the first phase of the conquest,
Nel frattempo Carataco della tribù dei Catuvellauni, sconfitta nella prima fase della conquista, si pose aAfter the Muslims had been defeated and either forced out or incorporated into the Norman military,
Dopo che i musulmani sconfitti furono scacciati o incorporati nei ranghi militari normanni,
