HE DID NOT COMMIT in Italian translation

• non ha commesso
• non aveva commesso

Examples of using He did not commit in English and their translations into Italian

he was obliged to commit himself in writing to ensure he did not commit treason.
fu costretto a mettere per iscritto che non avrebbe mai commesso tradimento.

Hamed is released from prison after serving 20 years for a crime he did not commit.
Luis torna a casa dopo aver passato anni in prigione per un crimine da lui non commesso.

At the trial the accused got acquitted of the crime of non-genuine substances sale as he did not commit the crime and of the offense for amnesty.
Al dibattimento l'imputato veniva assolto dal reato di vendita di sostanze non genuine per non aver commesso il fatto e dalla contravvenzione per amnistia.

is caught by police because of a murder he did not commit.
viene incastrato da alcuni poliziotti per via di un omicidio che non ha mai commesso.

In recent days the execution of a young Catholic for a murder he did not commit.
Nei giorni scorsi l'esecuzione di un giovane cattolico per un omicidio non commesso.

Help the programmer Brian Spencer to probe its innocence of a crime that he did not commit.
Aiuta al programmatore Brian Spencer a far vedere la sua innocenza in un crimine che non ha mai commesso.

White cop playing cowboy jams up an innocent black man, and I mean, someone's gonna pay the tab on this. throws him into County for a crime he did not commit.
Lo sbatte in prigione per un crimine che non ha commesso e… Un poliziotto bianco gioca a fare il cowboy e arresta un innocente di colore, Insomma, qualcuno dovra' risponderne.

of… my brother being executed for a crime that he did not commit.
che… che mio fratello venga giustiziato per un crimine che non ha commesso.

He was accused of a fraud he did not commit and has seen the judge only once,
Era accusato di una truffa che non aveva commesso e ha visto il giudice una sola volta,

is immediately sent to the electric chair for a crime he did not commit.
viene subito mandato sulla sedia elettrica per un crimine che non ha commesso.

the retrial that wrongfully convicted him of a crime he did not commit.
che erroneamente lo condannava per un crimine che non aveva commesso.

now to the Supreme Court of Justice of the Nation which prepares to consider the appeal for review of his 60-year sentence for crimes he did not commit.
adesso la corte suprema di giustizia della nazione si accinge a rivedere la sentenza che condanna il professore a 60 anni per crimini che non ha commesso.

pleaded for Lu Zhi to be pardoned when the latter is wrongly accused of a crime he did not commit.
sedare la rivolta e implorò il perdono di Lu Zhi quando quest'ultimo venne ingiustamente accusato per un crimine che non aveva commesso.

who's scheduled to die on August 20th, 2002, for a murder he did not commit.
il Sig. Gary Wayne Etheridge, 000986, la cui esecuzione è fissata per il 20 agosto 2002, per un omicidio che non ha commesso.

you know the definition of sacrificial love portrayed is of God himself loving so sacrificially that he gave up everything to pay a penalty for the sin he did not commit.
sai che la definizione dell'amore sacrificale Ã̈ quella di Dio stesso, che ama con tale sacrificio da aver rinunciato a tutto per pagare il prezzo di un peccato che non aveva commesso.

throws him into County for a crime he did not commit.
lo butta nel carcere della contea per un crimine che non ha commesso.

Instead of attempting to cover up its mistreatment of him and the Crown should honour him, by inventing crimes he did not commit. He is a patriot of the highest order.
Inventando crimini che non ha mai commesso. Lui è… uno dei più grandi patrioti e la Corona dovrebbe onorarlo… invece che continuare a nascondere i suoi maltrattamenti.

By inventing crimes he did not commit. and the Crown should honour him,
Inventando crimini che non ha mai commesso. Lui è… uno dei più grandi patrioti

You know that our people vigorously condemned the judicial murder of Shaka Sankofa for a crime he did not commit(APPLAUSE), despite the unanimous condemnation of world public opinion
Voi conoscete che il nostro popolo condannò con energia l'assassinio giudiziale di Shaka Sankofa per un crimine che non commise(Applausi), nonostante l'unanime rifiuto dell'opinione pubblica mondiale,

you cannot cause this man to be injected with chemicals for the purpose of killing him for a crime it's very possible he did not commit.
questo uomo vengano iniettate sostanze chimiche con l'intento di ucciderlo, per un crimine che e' molto probabile lui non abbia commesso.