HOW CERTAIN in Italian translation

• come certe
• come alcune
• come determinati
• come certi
• come alcuni
• come determinate
• come talune

Examples of using How certain in English and their translations into Italian

And it goes on to explain how certain employers get around the law by declaring on the application that their employee works as domestic help or as a care-giver.
E continua descrivendo come certi datori di lavoro aggirino la legge indicando nella domanda che il loro dipendente lavora come domestico o badante.

By researching how certain aspects affect tuition
Ricercando come alcuni aspetti riguardano le tasse

But the Italian Church, how certain whores vaticanologhe,
Ma anche la Chiesa italiana, come certe mignotte vaticanologhe,

As a result, the Court cannot always assert a monopoly on determining how certain fundamental.
Ne consegue che la Corte non può sempre imporre un monopolio nel determinare come determinati interessi fondamentali debbano essere riconciliati.

Therefore, it is not often clear how certain policy measures will promote the specific objectives
Pertanto, spesso non è chiaro come determinate misure politiche promuovano, sempre che lo facciano,

This trial is not about how certain governments got a hold of certain weapons
Questo processo non riguarda come certi governi facciano ad avere certe armi

To understand how certain fundamentals impact the market,
Per capire come alcuni fondamentali impatti sul mercato,

I am quoting her all the time and suggest how certain things found their way into her work, but I tried to be subtle about it.
La cito tutto il tempo e suggerisco come certe cose hanno trovato la loro strada nel suo lavoro, ma ho cercato di essere sottile a riguardo.

The presence of non properly favorable conditions however allows the understanding of how certain elements are capable of affecting
L'esistenza di condizioni non propriamente favorevoli consente comunque la comprensione di come certi elementi siano capaci di alterare

deployment documents, detailing specifics on how certain systems are installed and operated.
documenti di installazione che dettagliano le specifiche su come alcuni sistemi vengono configurati ed utilizzati.

They have shown how certain diseases are cured.
Hanno dimostrato come certe malattie vengano curate.

They will understand the virtues of simples and how certain juices of plants
Capiranno le virtù dei semplici e come certi estratti di succhi di piante

A genetics unit usually begins by introducing how certain traits or physical characteristics arise in individuals in different generations of the same family.
Un'unità di genetica di solito inizia introducendo come certi tratti o caratteristiche fisiche compaiono in individui di diverse generazioni nella stessa famiglia.

Back home I observed how certain aspects touched in myself had"moved" also in other people who are close to me.
Al mio rientro a casa ho potuto osservare come certi aspetti toccati in me stessa si erano"mossi" anche in altre persone che mi sono vicine.

This is a really efficient way to see how certain commands affect devices and applications.
Questo modo Ã̈ molto efficiente per vedere come certi comandi influenzino i dispositivi e le applicazioni.

It is interesting then to note how certain artists and music publishers respond to these developments by proposing alternatives.
È interessante poi notare come certi artisti ed editori musicali nel rispondere a questi sviluppi propongano particolari alternative.

I do understand how certain'Catholics' wield the magnificent ancient rite
Mi fanno capire come certi‘cattolici' impugnano il magnifico rito antico

Recently a news report on TV exposed how certain televangelists who beg for money on TV programs are really operating scams!!
Recentemente una notizie alla tv come certo telepredicatori che chiede denaro alla tv programmi realmente operano scams!

begin to consider how certain beliefs have limited you.
cominciare a considerare come determinata credenza li ha limitati.

This work has allowed us to discover how certain words, belonging to nationalist rhetoric,
Questo lavoro ci ha permesso di scoprire quanto alcune parole, appartenenti alla retorica nazionalista,