IMPLEMENTING THE LISBON STRATEGY in Italian translation

• attuazione della strategia di lisbona
• attuare la strategia di lisbona
• realizzazione della strategia di lisbona

Examples of using Implementing the lisbon strategy in English and their translations into Italian

to play a full part in implementing the Lisbon Strategy.
ad essere attori a pieno titolo nell'attuazione della strategia di Lisbona.

the scientific community in implementing the Lisbon strategy.
dalla comunità scientifica nell'attuazione della strategia di Lisbona.

the scientific community in implementing the Lisbon strategy.
dalla comunità scientifica nell'attuazione della strategia di Lisbona.

raise the cohesion policy for discussion and express my dissatisfaction that the path towards implementing the Lisbon Strategy seems to have changed tack.
politica di coesione ed esprimere la mia insoddisfazione per il fatto che sembra si sia cambiata rotta nell'attuazione della strategia di Lisbona.

as well as the participation of the candidate countries in implementing the Lisbon Strategy.
di un dialogo sociale macroeconomico, nonché della partecipazione dei paesi candidati all'attuazione della strategia di Lisbona.

these approaches really do promise a great deal in terms of using reform partnerships as a means of implementing the Lisbon strategy.
Si tratta di concetti davvero molto ambiziosi, poiché prevedono il ricorso a partenariati di riforma come mezzo di attuazione della strategia di Lisbona.

Mr President, Commissioner, implementing the Lisbon strategy with a view to improving the competitiveness of our companies is a key element in terms of relaunching the economy
Signor Presidente, signor Commissario, l'attuazione della strategia di Lisbona con l'obiettivo di migliorare la competitività delle nostre imprese è un elemento chiave per rilanciare l'economia

The EU is having difficulty implementing the Lisbon Strategy and creating new jobs,
L'UE ha difficoltà ad attuare la strategia di Lisbona e creare nuovi posti di lavoro,

taking forward an Energy Policy for Europe and implementing the Lisbon strategy will provide a crucial contribution to prosperity in the EU in 2008.
l'adeguamento ai suoi effetti, lo sviluppo di una politica energetica per l'Europa e l'attuazione della strategia di Lisbona contribuiranno in misura determinante alla prosperità dell'Unione nel 2008.

it would therefore be premature to consider that social dialogue was providing a template for implementing the Lisbon strategy.
all'operato dei sindacati svedesi, per cui è ancora prematuro considerare quel dialogo sociale come un modello per l'attuazione della strategia di Lisbona.

Implementing the Lisbon Strategy had become increasingly relevant and urgent in the
Di fronte all'emergere di nuove economie, come la Cina e l'India, e alla concorrenza degli Stati Uniti e del Giappone, realizzare la strategia di Lisbona diventa più

more effectively to adopt measures implementing the Lisbon strategy. These measures are anxiously awaited by the citizens of Europe.
soprattutto ad una più efficace adozione di misure di attuazione della strategia di Lisbona, misure attese con ansia dai cittadini europei.

social cohesion when implementing the Lisbon Strategy.
alla coesione sociale nell'attuazione della strategia di Lisbona.

whether this involves transposing directives or implementing the Lisbon strategy.
si tratti del recepimento di direttive che dell'attuazione della strategia di Lisbona.

In order to drive reform the report suggests that the issue of modernising the rules affecting the professions should be built into the National Reform Programmes for implementing the Lisbon Strategy.
Allo scopo di promuovere la riforma, la relazione suggerisce di inquadrare la questione della modernizzazione delle regole relative alle professioni nell'ambito dei programmi di riforma nazionale destinati ad attuare la strategia di Lisbona.

such as the integrated guidelines for implementing the Lisbon strategy and the sustainable development strategy..
come gli orientamenti integrati per l'attuazione della strategia di Lisbona e la strategia per lo sviluppo sostenibile.

in particular the idea that cohesion policy is a vital tool for implementing the Lisbon Strategy.
in particolare, l'idea che la politica di coesione sia uno strumento essenziale per l'attuazione della strategia di Lisbona.

The Barcelona target set for the purpose of implementing the Lisbon strategy must be taken very seriously and strenuously pursued by
L'obiettivo di Barcellona, formulato ai fini dell'attuazione della strategia di Lisbona, deve essere preso molto sul serio da tutti i soggetti interessati

delays in implementing the Lisbon Strategy.
ritardi nell'attuazione della strategia di Lisbona.

without jeopardising the funding for programmes aimed at implementing the Lisbon Strategy.
senza compromettere il finanziamento di programmi volti ad attuare la strategia di Lisbona.