IMPLEMENTATION OF THE LISBON STRATEGY in Italian translation

• attuazione della strategia di lisbona
• l'attuazione della strategia di lisbona
• realizzazione della strategia di lisbona
• applicazione della strategia di lisbona
• attuare la strategia di lisbona

Examples of using Implementation of the lisbon strategy in English and their translations into Italian

the Committee intends to keep a watching brief on progress in the implementation of the Lisbon strategy, in particular by.
il Comitato intende fungere da osservatorio permanente dello stato di attuazione della strategia di Lisbona e, in particolare.

A sustained increase in resources for the implementation of the Lisbon Strategy is therefore proposed.
Si propone pertanto di aumentare stabilmente le risorse destinate all'attuazione della strategia di Lisbona.

The European Council welcomed the European Commission's intention to continue to make implementation of the Lisbon Strategy a key component of its policy.
Il Consiglio europeo ha accolto con soddisfazione l'intenzione della Commissione europea di continuare a fare dell'attuazione della strategia di Lisbona una componente fondamentale della sua politica.

The first cycle of implementation of the Lisbon strategy, as re-launched last year,
Il primo ciclo di attuazione della strategia di Lisbona, rilanciata lo scorso anno,

Implementation of the Lisbon Strategy- Contributions further to the European Council of 22-23 March 2005- A summary report prepared in collaboration with national ESCs of the EU- Contributions of two candidate countries- Report by the Liaison Group.
L'attuazione della strategia di Lisbona- Contributi presentati in seguito al mandato del Consiglio europeo del 22 e 23 marzo 2005- Relazione di sintesi elaborata in collaborazione con i CES nazionali dell'Unione europea- Contributi di due paesi candidati- Relazione del gruppo di collegamento.

The European Council must reaffirm that the solution to our economic difficulties rests largely in improving the implementation of the Lisbon Strategy, including productive public spending on investment, research and development, energy
Il Consiglio europeo deve riaffermare che la soluzione alle nostre difficoltà economiche consiste in gran parte in una migliore attuazione della strategia di Lisbona, che preveda anche spese pubbliche produttive a favore degli investimenti,

Implementation of the Lisbon Strategy calls for the Strategy indicators to be evaluated not just at European
L'attuazione della strategia di Lisbona implica la valutazione dei relativi indicatori non soltanto a livello europeo

Strict implementation of the Lisbon Strategy will therefore be decisive for buttressing Europe's competitive position in the global market through job creation,
La rigida attuazione della strategia di Lisbona, sarà pertanto decisiva al fine di rafforzare la posizione competitiva dell'Europa nel mercato globale attraverso la creazione di posti di lavoro,

To improve the implementation of the Lisbon strategy, the European Council decided at its spring summit to integrate the economic policy and employment guidelines and to include them in the Lisbon process.
Ai fini di una migliore realizzazione della strategia di Lisbona, durante lo scorso vertice di primavera il Consiglio europeo ha deciso di collegare gli indirizzi di massima per la politica economica agli orientamenti per l'occupazione, integrandoli nel processo di attuazione della suddetta strategia..

Implementation of the Lisbon strategy, based on an integrated economic and social policy agenda,
L'attuazione della strategia di Lisbona, che si basa su un'agenda integrata di politiche economiche

In the seventh year of implementation of the Lisbon Strategy, the European Parliament's evaluation of the current situation in the European Union, takes into account the new conditions characterising the years 2007-2008.
Nel settimo anno di attuazione della strategia di Lisbona, la valutazione del Parlamento europeo sulla situazione attuale dell'Unione europea tiene conto delle nuove condizioni che caratterizzano il 2007 e il 2008.

mutual reinforcement that the EESC stresses the importance of the involvement of civil society and its organisations in the implementation of the Lisbon Strategy.
il CESE sottolinea l'importanza del coinvolgimento della società civile e delle sue organizzazioni nella realizzazione della strategia di Lisbona.

The positive results obtained in youth policy at national level will be reflected yearly by the Member States in reports which they will submit in the framework of the implementation of the Lisbon strategy.
I risultati positivi conseguiti a livello nazionale nella politica in materia di gioventù saranno presi in considerazione ogni anno dagli Stati membri nelle relazioni che presenteranno nell'ambito dell'applicazione della strategia di Lisbona.

The implementation of the Lisbon strategy confirmed the objective of increasing the profitability of big business by reducing wage costs
L'attuazione della strategia di Lisbona ha confermato l'obiettivo di aumentare la redditività delle grandi imprese riducendo i costi salariali

increasing employment in the second cycle of implementation of the Lisbon Strategy.
accrescere l'occupazione nel secondo ciclo di attuazione della strategia di Lisbona.

the requirements of an enlarged European Union and better implementation of the Lisbon strategy.
dei requisiti di un'Unione europea allargata e di una migliore attuazione della strategia di Lisbona.

ongoing development of the legal framework/access to free and fair competition, implementation of the Lisbon strategy, upskilling needs,
ulteriore sviluppo del quadro giuridico/accesso a una concorrenza libera e leale, attuazione della strategia di Lisbona, rilevazione del fabbisogno di qualifiche,

A hard hitting draft Opinion on Improving the implementation of the Lisbon Strategy" is due to be debated
Un progetto di parere alquanto incisivo sul tema"Migliorare l'attuazione della strategia di Lisbona" verrà discusso e adottato nel corso

It is clear from the Report that the implementation of the Lisbon Strategy remains uneven from Member State to Member State, for example in
Appare chiaro dalla relazione che l'attuazione della strategia di Lisbona rimane poco uniforme e varia da Stato membro a Stato membro,

A final word: this is an area which will take us on towards the implementation of the Lisbon strategy. In which year that will happen none of us know,
Un'ultima osservazione: è un ambito che ci condurrà all'attuazione della strategia di Lisbona; nessuno di noi è in grado di dire in quale anno ciò avverrà,