Examples of using Implementation of the lisbon strategy in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Given that education is the basis of the implementation of the Lisbon Strategy, Europass documents will greatly improve the mobility of European citizens in the field of education
Δεδομένου ότι Promoting culture is a return on investment in the areas of intercultural dialogue, of implementation of the Lisbon Strategy and of internal relations,
προαγωγή contributing to the implementation of the Lisbon strategy for employment, international competitiveness
συμβάλλοντας στην υλοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβώνας για thus contributing to the implementation of the Lisbon strategy…” Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services.
συμβάλλοντας στην υλοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβόνας…” ΟΔΗΓΙΑ 2006/32/EC για βασική ιδέα ήταν ότι αυτό θα αποτελούσε ένα θεσμικό όργανο που θα ενίσχυε την εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας, This will also be the key to the successful implementation of the Lisbon Strategy.
In the future implementation of the Lisbon Strategy we should endeavour to develop the youth dimension.
Στη μελλοντική εφαρμογή της Στρατηγικής της Λισαβόνας, θα πρέπει να προσπαθήσουμε να αναπτύξουμε a great deal has been said about the successful implementation of the Lisbon Strategy, or at any rate about the endeavours to achieve it.
κύριε Προεδρεύων Ongoing implementation of the Lisbon Strategy, climate change,
συνεχιζόμενη εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας, methods with a view to the practical implementation of the Lisbon strategy, as redefined by the European Councils in 2005
προκειμένου να υλοποιηθεί στην πράξη η στρατηγική της Λισσαβώνας, όπως επανακαθορίστηκε στα Ευρωπαϊκά Συμβούλια pave the way for the effective implementation of the Lisbon Strategy and the Social Agenda represents a success for the Committee on Employment
με στόχο (ET) I am certain that corporate social responsibility promotes sustainable development and also the improved implementation of the Lisbon Strategy in such matters as the more sensible use of natural resources,
(ET) Είμαι βεβαία ότι specifically, the national implementation of the Lisbon Strategy, I really must present a more detailed assessment here of my concerns,
συγκεκριμένα, η εφαρμογή σε εθνικό επίπεδο της στρατηγικής της Λισαβόνας, οφείλω να παρουσιάσω εδώ μια πιο λεπτομερή εκτίμηση We have experienced such things with regard to the implementation of the Lisbon Strategy.
Έχουμε διαπιστώσει παρόμοια φαινόμενα σε σχέση με την εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας.Employment and human resourcesThe new European employment strategy is a key element of the implementation of the Lisbon strategy.
Απασχόληση και ανθρώπινοι πόροι·Η νέα ευρωπαϊκή These recommendations are intended to enable Member States to improve the implementation of the Lisbon strategy for growth and jobs(cycle 2008-2010).
Moreover, there is indeed a genuine opportunity to reinvigorate the implementation of the Lisbon Strategy through EU-wide taxation and customs measures that would make the Union a more attractive place to invest and work.
Επίσης, υπάρχει πράγματι μια αληθινή ευκαιρία να δώσουμε νέα ώθηση στην εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας μέσω φορολογίας και τελωνειακών μέτρων σε επίπεδο ΕΕ που θα καθιστούσαν Φυσικά, 
