INITIALLY SET in Italian translation

• inizialmente fissato
• inizialmente impostata
• inizialmente previsto
• inizialmente stabilito
• inizialmente fissata
• inizialmente impostato
• inizialmente impostati
• inizialmente impostate
• all'inizio è determinata

Examples of using Initially set in English and their translations into Italian

the salary was initially set at 500 florins a year.
lo stipendio era stato inizialmente fissato a 500 fiorini l'anno.

they are initially set by the society itself and its culture.
esse sono inizialmente impostate dalla società stessa e dalla sua cultura.

salts have been initially set, it's a good idea to update them every so often.
la salatura sono state inizialmente impostate, Ã̈ una buona idea aggiornarli ogni tanto.

The folder locations are initially set to the user's directories. for music, video,
I percorsi delle cartelle sono impostati inizialmente sulle directory predefinite di Windows dell'utente per musica,

The ERM II central rate for the Slovak currency was initially set at 38.4550 korunas per euro,
La parità centrale della valuta slovacca negli AEC II è stata fissata inizialmente a 38,4550 corone per euro,

the proposal initially set a long-term emissions limit of 135g CO2/km for light commercial vehicles, to be achieved by 2020.
la proposta fissava inizialmente per i veicoli commerciali leggeri un limite di emissione a lungo termine di 135 gr/km di CO2 entro il 2020.

Forecast total Community production for 2001/02, initially set at 168.287 millionhectolitres, was reduced to 163.933 million hectolitres.
Per la campagna 2001/02, era stata inizialmente prevista una produzione comunitaria complessiva pari a 168,287 milioni di ettolitri, successivamente ridimensionata a163,933 milioni di ettolitri.

This value is initially set to"Yes", meaning that the Microsoft Access driver will wait for commits in an internal/implicit transaction to be completed.
Questo valore è impostato inizialmente su"Sì" per indicare che il driver Microsoft Access attenderà il completamento dei commit in una transazione interna o implicita.

Default values of environment variables are initially set by the PAM system
I valori predefiniti delle variabili d'ambiente sono impostati inizialmente dal sistema PAM

social development goals initially set forth.
economico e sociale inizialmente fissati.

the impact of implementation through comparison with the targets initially set.
l'impatto della loro attuazione rispetto agli obiettivi inizialmente previsti.

Guo's workforce were initially set to produce copies of Ru ware,
La forza lavoro di Guo fu inizialmente destinata a produrre copie di ceramica Ru,

Most browsers are initially set to accept cookies but you can always
In generale la maggioranza dei browser sono inizialmente settati per accettare cookie

The Grande Départ of 2017 was initially set for London, However,
Il Grande Départ del 2017 era inizialmente programmato per Londra. Tuttavia,

The flow shall be smooth and the rate initially set at 1,0 litres per minute± 5.
Il flusso deve essere esente da pulsazioni e la portata regolata inizialmente a 1 I/min.± 5.

further progress towards stabilization, even though it has not been possible for all the targets initially set to be complied with.
nella via della stabilizzazione, anche se non tutti gli obiettivi inizialmente prefissi hanno potuto essere raggiunti.

The level of payment to producers will be initially set at ECU 1 per live kg equivalent to ECU 2 per kg dead weight
Il livello del pagamento ai produttori sarà inizialmente fissato a 1 ecu per kg di peso vivo che equivale a 2 ecu per kg di peso morto

This is a percent completed pull down menu initially set at 0% complete. Later on, you can indicate your progress by adjusting
Questo è un menu a cascata per la percentuale di completamento, inizialmente impostata a 0% completato.

Liftoff was initially set for 16:50:24, but was delayed for 3 minutes by a minor glitch in a computer system used by the Range Safety Officer(RSO) for the Eastern Range.
Il decollo è stato inizialmente fissato per 16:50:24 ma è stato ritardato di 3 minuti a causa di un difetto minore in un sistema informatico utilizzato dal Range Safety Officer RSO.

She is the daughter of the Koiso-style kobujutsu karate master, from her father, initially set on fighting each and every high school delinquent,
Figlia del maestro della scuola Koiso di karate kobujutsu, all'inizio è determinata a combattere tutti i delinquenti della sua età,