INTERMEDIATE OBJECTIVES in Italian translation

• gli obiettivi intermedi
• agli obicttivi intermedi

Examples of using Intermediate objectives in English and their translations into Italian

they can be seen as intermediate objectives that have served to mobilise the energies of politicians,
essi possono essere considerati come obiettivi intermedi che hanno mobilitato le energie degli uomini politici,

Our Party does not pursue intermediate objectives to the revolutionary conquest of power
Il nostro partito non persegue obiettivi intermedi alla conquista rivoluzionaria del potere

Resolution no. 575/2012/gas reintroduced the intermediate objectives for 2013 and 2014, without however specifying any penalties for 2013 if these requirements are not met.
la Delibera 575/2012/R/gas ha reintrodotto degli obiettivi intermedi per il 2013 e 2014, senza comunque prevedere penali per il 2013 in caso di mancato rispetto di tali obblighi.

Main goals will be accomplished by achieving intermediate objectives such as identification of principles of transfer
Gli obiettivi principali saranno raggiunti, sia attraverso il conseguimento di obiettivi intermedi, quali l'individuazione dei principi di trasferimento

the roadmap, examines the priorities and intermediate objectives that Romania can realistically achieve in the next two years.
procede ad un'analisi approfondita delle priorità e degli obiettivi intermedi che la Romania dovrà conseguire nei prossimi due anni.

priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnerships,
alle priorità, agli obiettivi intermedi e alle condizioni di ciascun partenariato di adesione,

the Commission considers that the major aims of moving on from Common Market to European Union are to be reached through intermediate objectives which should be defined and implemented carefully.
la Commissione ritiene che la grande meta di passare dal Mercato comune all'unione europea vada raggiunta attraverso obiettivi intermedi, da definire e attuare con cura.

be guided by defined principles, priorities, intermediate objectives and conditions;
guidata da principi, priorità, obiettivi intermedi e condizioni opportunamente definiti;

priorities, intermediate objectives and conditions.
alle priorità, agli obiettivi intermedi e alle condizioni definiti.

procedures and intermediate objectives of monetary policy.
delle procedure e degli obiettivi intermedi di politica monetaria.

whereas this programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the accession partnership.
tale programma dovrebbe prevedere un calendario per la realizzazione delle priorità e degli obiettivi intermedi fissati nel partenariato per l'adesione.

This programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership.
nazionale per l'adozione dell'acquis, stabilendo le scadenze per la realizzazione delle priorità e degli obiettivi intermedi fissati nel partenariato per l'adesione.

the interim evaluation carried out in the first half of 200116 emphasised three main intermediate objectives.
sono stati evidenziati attraverso la valutazione intermedia effettuata nel corso del primo semestre 200116 tre obiettivi intermedi principali.

This programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership.
tale programma dovrebbe prevedere un calendario per la realizzazione delle priorità e degli obiettivi intermedi indicati nel partenariato per l'adesione.

not to adopt intermediate objectives(for example, money supply objectives)
no adottare obbiettivi intermedi(per esempio, obbiettivi di massa monetaria)

priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership, as it will be submitted to Turkey,
le priorità, gli obiettivi intermedi e le condizioni contenuti nel partenariato per l'adesione da sottoporre alla Turchia e, in base a tali decisioni,

priorities, intermediate objectives and conditions applicable to each individual Accession Partnership by 15 March 1998,
le priorità, gli obiettivi intermedi e le condizioni applicabili a ciascun partenariato, per consentire alla Commissione di elaborare, entro la fine del 1998,

priorities, intermediate objectives and conditions for the Accession Partnerships with Bulgaria,
le priorità, gli obiettivi intermedi e le condizioni specificati nel partenariato per l'adesione della Bulgaria,

Intermediate objectives are not reformist sops which are designed to build the future society piecemeal(something which Anarchist Communists would never dream of). They are merely vital responses to the daily needs of the exploited which,
Gli obiettivi intermedi non sono tappe riformistiche che costruiscono per pezzi la società futura(questa pia illusione non inquina il pensiero dei comunisti anarchici); sono solo risposte doverose alle necessità quotidiane degli sfruttati,

Specifically, intermediate objectives are: 1 the mapping of technical excellence
Nello specifico, gli obiettivi intermedi sono: 1 la mappatura delle eccellenze tecniche