IT DOES NOT REFLECT in Italian translation

• non riflette
• non rispecchia
• non corrisponde

Examples of using It does not reflect in English and their translations into Italian

is much darker than the land(5), because it does not reflect the solar radiation as the land does..
è molto più scuro della terra(5), poiché esso riflette meno l'irradiazione solare.

It does not reflect any consistent set of common values. Instead, it tries to justify an EU-wide
Il bilancio dell'Unione europea è un'eccezione, non riflette alcun insieme coerente di valori comuni,

the methodology proposed in the White Paper on Youth needs adaptation as it does not reflect entirely either the description in the Lisbon European Council conclusions
deve essere adattata affinché abbia successo, dal momento che non riflette per intero né la descrizione contenuta nelle conclusioni del vertice di Lisbona,

Although GDP is a strong macro-economic indicator, it does not reflect Lithuania's greatest social problems,
Sebbene sia un indicatore particolarmente forte dell'attività macroeconomica, il PIL non rispecchia i gravi problemi sociali della Lituania quali la disoccupazione,

Today it does not reflect its original aspect; in fact,
Il suo aspetto attuale non rispecchia esattamente quello originario,

The part of amendment 35 introducing“different stages” of the decision-making procedure was not acceptable, as it does not reflect the IPPC permitting procedure and provision is already made for“early
La parte dell'emendamento n. 35 che introduce l'espressione"alle varie fasi" della procedura decisionale non è stata considerata accettabile, in quanto non rispecchia la procedura di autorizzazione IPPC

Stating simply‘for' and‘against' naturally reflects the result of the vote, but it does not reflect the particular result of certain votes,
Dichiararsi semplicemente“a favore” e“contro” ovviamente rispecchia l'esito della votazione, ma non rispecchia il particolare esito di alcune votazioni,

BEECH It is the Bach flower for those who have a tendency to criticize others because it does not reflect his ideal of beauty
BEECH È il fiore di Bach per chi ha la tendenza a criticare gli altri in quanto non rispecchiano il suo ideale di bellezza

I hope that it does not reflect an indwelling hostility in the pope's interior world that reveals the presumptuous,
Spero che non rifletta un'ostilità albergata nel mondo interiore del papa che rivela un atteggiamento presuntuoso,

World Health Organization and I see no reason to change it; and the second, because it does not reflect the actual situation as it states.
non vedo perchè cambiarla; il secondo, perchè non risponde al vero quanto ivi si afferma.

Last but not least, as regards the recognition of Kosovo's status, the message in the resolution we are debating ought to have made it clear that it does not reflect the position of all EU Member States.
Ultimo ma non meno importante punto, per quanto riguarda il riconoscimento dello status del Kosovo la risoluzione in discussione avrebbe dovuto ammettere chiaramente che essa non riflette la posizione di tutti gli Stati membri.

because of wearing what is in fashion it does not reflect what type of person they are.
a causa dell'abbigliamento di quello che è di moda, questo non riflette il tipo di persona che sono.

It does not reflect itself but the light of Christ,
Essa non riflette sé stessa ma la luce di Cristo,

that it is not scientific in nature, and that it does not reflect changes over time in the speed at which technology develops.
che il modello non abbia fondamento scientifico, e che non tiene in considerazione dei cambiamenti temporali relativi alla velocità alla quale la tecnologia si sviluppa.

mercy that pervades Family company, It does not reflect the subjective personality of the Holy Father John Paul II
di misericordia che pervade la Familienunternehmen, non rispecchia la personalità soggettiva del Santo Pontefice Giovanni Paolo II

The repealed regulation is regarded as out of date as it does not reflect the major changes which have taken place in the energy sector since 1996 the European Union's enlargement and the aspects linked to energy supply security,
Il vecchio regolamento è considerato ormai superato, dal momento che non rispecchia gli enormi cambiamenti avvenuti nel settore energetico dal 1996 a oggi: mi riferisco all'allargamento dell'Unione, agli aspetti legati alla sicurezza dell'approvvigionamento energetico, alle fonti di energia rinnovabili,

This is not a real color channel: it does not reflect any information stored directly in the image.
Questo non è realmente un canale di colore: esso non riporta alcuna informazione archiviata direttamente nell'immagine.

This figure may seem not very high, but it does not reflect reality because much of the workforce is employed in the"informal" sector;
Questa cifra può non sembrare particolarmente elevata, ma non riflette per nulla la realtà, perché la manodopera

It doesn't reflect evil, but create it..
Uno specchio non riflette un malvagio, Io crea.

It doesn't reflect evil, but creates it..
Uno specchio non riflette un malvagio, Io crea.