KEEPS CALLING in Italian translation

• continua a chiamare
• chiama sempre
• continua a definire

Examples of using Keeps calling in English and their translations into Italian

In prayer, God keeps calling us, opening our hearts to charity.
Nella preghiera Dio continua a chiamarci e a spingerci alla carità.

Some Sophie keeps calling.
Una certa Sophie continua a chiamarlo.

Who keeps calling this dude?
Chi ci tiene a chiamarlo?

This Vespa guy keeps calling about paying for the damage.
Il tizio della Vespa continua a chiamarmi per risarcire i danni.

My mom keeps calling me trying to get here from her job.
Mamma sta arrivando dal lavoro, continua a chiamarmi.

Something somewhere out there keeps calling.
Qualcosa da qualche parte continua a chiamarmi.

dull life, but it keeps calling.
ma quest'ultima continua a chiamarlo.

He doesn't seem like a genius but she keeps calling him that.
A me non sembra un genio, ma lei continua a definirlo tale.

Sorry. My captain keeps calling.
Scusate, il capitano continua a chiamarmi.

Who keeps calling me? Obviously. Horseman?
Horseman. Ovviamente. Chi è che continua a chiamarmi?

Who keeps calling me? Horseman. Obviously?
Horseman. Ovviamente. Chi è che continua a chiamarmi?

Sorry. Don E keeps calling.
Scusa. Don E chiama in continuazione.

No. She just keeps calling me, and… Here we go again.
No. ecco che ci risiamo. è solo che lei continua a chiamarmi e.

And your dad keeps calling asking where you are. You haven't been to class in ages.
E tuo padre continua a chiamare per chiedere dove sei. È da tanto che non vieni a lezione.

And your dad keeps calling asking where you are. You haven't been to class in ages.
E tuo padre continua a chiamare chiedendo dove sei. Non vieni alle lezioni da un pezzo.

there's this British girl who keeps calling her Paki.
c'e' una ragazza inglese che la chiama sempre Paki.

And also, Ronny keeps calling me and leaving messages apologizing so I don't even know what's gonna.
E poi, Ronny mi continua a chiamare e a lasciare questi messaggi scusandosi… quindi non so neanche cosa.

Elmer Gibbins, witness from back in the day, keeps calling, says he knows who did it.
Elmer Gibbins, testimone all'epoca, continua a chiamare, dice di sapere chi e' stato.

I don't know the specifics of your breakup but if your ex keeps calling you and playing games with you it is even going to be that much harder.
Non conosco le specifiche della vostra rottura ma se il tuo ex continua a chiamare voi e giocare con voi è ancora sarà molto più difficile.

Can it be true that Jesus keeps calling men and women of these post-modern times,
Sarà vero che Gesù continua a chiamare anche gli uomini e le donne nella post-modernità,