LIQUIDATING in Italian translation

• liquidare
• liquidazione
• liquidating
• liquidando
• liquidi

Examples of using Liquidating in English and their translations into Italian

What could I do short of liquidating all my assets, paying my bills,
Cosa potevo fare a corto di liquidare tutti i miei beni,

This included liquidating the many splinter Soviet governments
Ciò avrebbe incluso la liquidazione dei molti governi sovietici frammentati

With Self Liquidating operations companies offer the consumer rewards with a high perceived value following the purchase of a certain number of products.
Con le operazioni di Self Liquidating le aziende offrono ai consumatori dei premi con un elevato valore percepito a seguito dell'acquisto di un certo numero di prodotti.

In this way companies find a commercial solution for liquidating their surplus production
In questo modo le aziende trovano una soluzione commerciale per liquidare le loro eccedenze di produzione

Liquidation The procedure for liquidating the assets of the legal entity is governed by the regulations for cooperatives.
Liquidazione La procedura di liquidazione del patrimonio di una persona giuridica avviene con le norme stabilite per le società cooperative.

shall face consequent difficulties in liquidating their investment in the future.
in alcun mercato regolamentato, con conseguenti difficoltà di liquidare in futuro il proprio investimento.

That Pegasus is buying his hospital for parts, liquidating its assets, laying off its staff?
Che la Pegasus comprera' l'ospedale per le sue parti, liquidando tutti i beni e licenziando lo staff?

It entered on the agenda of Europe the possibility of liquidating Communist tyranny.
inserendo tra i suoi programmi la possibilità di liquidare la tirannide comunista.

This should establish a balance between establishing and liquidating Simple Ltd with regard to Limited Liability Companies.
Questo dovrebbe far apparire l'equilibrio tra la creazione e la liquidazione semplice Ltd e società a responsabilità limitata.

Before you go off to Egypt, I want to show you what you're liquidating here.
Prima di partire per l'Egitto vorrei mostrarti cosa stai liquidando qui.

Liquidity risk Liquidity risk consists of the impossibility to fulfil payment commitments because of difficulties in obtaining funds or liquidating assets on the market.
Il rischio di liquidità consiste nell'impossibilità di rispettare gli impegni di pagamento a causa della difficoltà di reperire fondi o di liquidare attività sul mercato.

The theme of sin has almost disappeared from catechesis, thereby liquidating the very need of mercy.
Il tema del peccato è pressoché scomparso dalla catechesi, con ciò liquidando il bisogno stesso della misericordia.

the workers will best come to understand the necessity of liquidating capitalist slavery.
gli operai comprenderanno nel modo migliore la necessità di liquidare la schiavitù capitalista.

Soviet occupation authorities in the north quickly put a stop to this, liquidating the anarchist project
Al nord, le forze di occupazione sovietiche soffocarono subito tutto, liquidando il progetto anarchico

practical successes may be, the workers will best come to understand the necessity of liquidating capitalist slavery.
indipendentemente dai suoi successi pratici immediati, gli operai comprenderanno meglio la necessità di liquidare la schiavitù capitalista”.

Lastly, securitisations help the financial institutions to improve their financial statements, by liquidating a part of the receivables recorded in the Balance Sheet.
Infine le cartolarizzazioni aiutano gli istituti finanziari a migliorare i propri bilanci, liquidando una parte dei crediti iscritti nello Stato Patrimoniale.

with the clear objective of liquidating physically the brightest leaders of the labor resistance.
con l'obiettivo lampante di liquidare fisicamente i dirigenti in vista della resistenza operaia.

Lipka of German forces and started liquidating the forces remaining in the forests south of Lake Ladoga.
Lipka dalla presenza tedesca e liquidarono il resto delle forze tedesche a sud del Lago Ladoga.

The attack on Afghanistan is not aimed at liquidating the various armed bands financed by the USA for 10 years during the 80's.
L'attacco all'Afghanistan non punta a liquidare le varie bande armate finanziate dagli USA per 10 anni negli anni'80.

Who thought of liquidating the event of Saturday, January 24 as a test of strength of the few remnants of antagonists,
Chi pensava di liquidare la manifestazione di sabato 24 gennaio come una prova di forza di pochi residuati antagonisti, non ha colto