LONG PAUSE in Italian translation

• lunga pausa
• lunga sosta

Examples of using Long pause in English and their translations into Italian

Autoexpo was one of the most famous car exhibition in Italy until 1995 and, after a long pause, the passion of the people forming the Veteran Club has helped to bring it to light again in 2014.
Autoexpo era infatti uno dei poli espositivi più famosi a livello italiano fino al 1995 e, dopo una lunga pausa, la passione delle persone che formano questo club ha contribuito a riportare alla luce questo evento nel 2014.

John Paul II observed a long pause of silence after his homily to respect the chant of the muezzin,
Giovanni Paolo II ha osservato una lunga pausa di silenzio dopo l'omelia per non sovrapporsi al canto del muezzin il quale,

After a long pause, I would like to resume the presentation of important writers of the Eastern and Western Church in
Dopo una lunga pausa, vorrei riprendere la presentazione dei grandi Scrittori della Chiesa di Oriente

could now mean a long pause in Korea's process of opening up to the outside world.
potrebbe ora significare una lunga pausa nel processo di apertura di quel paese verso l'esterno.

there is a long pause when the program starts while it computes all the positions required to cover that time span.
vi è una lunga pausa, quando il programma inizia, mentre vengono calcolate tutte le posizioni richieste per coprire l'arco temporale scelto.

we will begin to prepare, in this long pause, for the next appointment that will be here in Italy at the end of August”.
inizieremo a preparaci,, in questa lunga pausa, per il prossimo appuntamento che sarà a fine agosto ancora qui in Italia”.

whereas Turn Of The Screw's one hour left one completely exhausted(one also gets a"vinyl taste" from the long pause placed after track eight).
laddove l'ora di Turn Of The Screw lasciava spossati(un sapore"vinilico" è dato anche dalla pausa lunga situata dopo il pezzo otto).

working with Native Americans, there may be a quite a long pause before my client makes a response to something we are discussing.
ci può essere abbastanza una pausa lunga prima che il mio cliente faccia una risposta a qualcosa che stiamo discutendo.

which doesn't work in movies because the rhythm is too quick to allow a long pause on their logo.
visto che nei film cinematografici il ritmo è troppo veloce per permettere una pausa lunga sul loro logo.

Breuning had once jokingly called them the seven dwarves and then, after a long pause, added, in the last years of her life his wife had thought of herself as Snow White,
Breuning una volta aveva chiamato scherzosamente le figure“i sette nani”, e poi, dopo una pausa più lunga, aveva aggiunto che sua moglie nei suoi ultimi anni di vita si considerava Biancaneve,

With the loss of the Papal States in 1870 the relationship entered a long pause, as the United States
Con la caduta dello Stato Pontificio nel 1870, la relazione entrò in una lunga pausa, sebbene Stati Uniti

In 1980, after a long pause, festival becomes competitive once again and awards a pair of Golden Lions, ex aequo to French director Louis Malle,
Nel 1980 la rassegna torna competitiva, dopo una lunga pausa, e viene assegnato un doppio Leone d'Oro, ex aequo tra il francese Louis Malle,

After the long pause that followed his first album and the releases as Darkside,
Dopo la lunga pausa che ha seguito l'uscita del suo album di debutto

there is a long pause when the program starts while it computes all the positions required to cover that time span(VSOP87 takes a lot of computational power).
vi è una lunga pausa, quando il programma inizia, mentre vengono calcolate tutte le posizioni richieste per coprire l'arco temporale scelto.

the collapse of the Trento platform took place and a long pause in the sedimentation process favored the accumulation of rests of marine organisms.
si verificò uno sprofondamento della piattaforma Trentina e una lunga pausa nella sedimentazione favorì l'accumulo di resti di organismi marini.

A long pause is marked by the First World War,
Una lunga pausa è segnata dalla Prima Guerra Mondiale,

Long pauses are good.
Le lunghe pause vanno bene.

Long pauses are good:
Le lunghe pause sono buone;

Long pauses, you know.
Pause lunghe, sai cosa intendo.

I wonder why everyone keeps taking really long pauses after they talk?
Mi chiedo perché tutti continuano a fare lunghe pause dopo aver parlato?