Examples of using May exist in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Is just to identify any lapses that may exist Now… with the security procedures at the warehouse-- the purpose of our meeting here today or, in those cases.
Lo scopo dell'incontro di oggi è identificare qualsiasi errore che potrebbe esistere nelle procedure di sicurezza del magazzino… oppure, nei casi in cui le procedure risultino ben congegniate.Whatever lack of discipline may exist among some priests, the problem of tribalism
to the extent that the Court is prima facie satisfied that an arbitration agreement under the Rules may exist.
However, it was found that a relationship may exist between defoliation and mean stand age.
Ê stato tuttavia constatato che un nesso potrebbe esistere tra defogliazione ed età media del popolamento.People may exist who do not wish for gold,
Sebbene possa esistere qualcuno che non desidera l'oro,Distortion of competition may exist as long as a uniformly high level of compliance is not reached.
In mancanza di un livello uniformemente elevato di conformità può sussistere una distorsione della concorrenza.The Gjálp fissure vent eruption in 1996 revealed that an interaction may exist between Bárðarbunga and Grímsvötn.
L'eruzione fissurale del Gjálp del 1996 ha rivelato che potrebbe esistere un'interazione tra il Bárðarbunga ed il Grímsvötn.In fact, a supernatural life may exist, but this does not impede death to have its own meaning,
Il fatto che possa esistere una vita soprannaturale, non ostacola che la morte abbia il suo significato,Perhaps the most Otherly Space may exist within the public space that appears most near and recognizable to us.
Forse lo"Spazio Altro" potrebbe esistere all'interno dello spazio pubblico che ci appare più vicino e riconoscibile.It is thought that over half of all stars may exist in multiple systems,
Si pensa che oltre la metà di tutte le stelle possa esistere in sistemi multipli,Their only hope now is that the Network of the Wise may exist within them, deep in secrecy,
La loro unica speranza ora è che la Rete dei Saggi possa esistere al loro interno,Possibility of life in the ocean==As with Europa and Ganymede, the idea has been raised that extraterrestrial microbial life may exist in a salty ocean under the Callistoan surface.
Possibilità di vita nell'oceano==Come Europa e Ganimede, si pensa che la vita microbica extraterrestre potrebbe esistere in un oceano salato sotto la superficie di Callisto.The idea that I may exist is enough for some people to behave better.
L'idea che io possa esistere è sufficiente per far sì che certe persone righino dritto.even extraterrestrial microbial life may exist in the salty ocean under the Callistoan surface.
la vita microbica extraterrestre potrebbe esistere in un oceano salato sotto la superficie di Callisto.The appellant claims that the Community institutions' assertion that a risk may exist is necessary,
La richiedente fa valere che l'affermazione da parte delle istituzioni comunitarie che un rischio possa esistere è necessariaSince some cases of CDA I have no known mutations in any of these two genes, a third locus may exist.
Dato che alcuni casi di CDA I non risultano mutati in questi due geni, potrebbe esistere un terzo locus.First I need you to consider the possibility that parts of us may exist after our bodies have stopped.
Prima di tutto, ho bisogno che tu prenda in considerazione l'eventualita' che una parte di noi possa esistere dopo che i nostri corpi hanno cessato di farlo.rather than what may exist in the future.
piuttosto che di ciò che potrebbe esistere nel futuro.Logically, in current science, the possibility that a method may exist it is not admitted.
Logicamente fino ad oggi non è ammessa la possibilità che possa esistere alcun metodo.then you have to believe that a ghost may exist.
allora devi credere che tale fantasma possa esistere.
