Examples of using May exist in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We wish to clarify any misconception that may exist in your minds regarding the MITS ALTAIR system.
Chcemy wyjaśnić każde błędne założenie, które może istnieć w waszych umysłach, odnośnie systemu Altair MITS.Granite may exist in various colours
Please be aware that polymers may exist in different versions,
Compliance of an interoperability constituent with the essential requirements applying to it shall be established in relation to any relevant European specifications that may exist.
Zgodność interoperacyjnej części składowej z zasadniczymi wymaganiami stosującymi się do niej jest ustalana w odniesieniu do wszelkich stosownych wymagań europejskich, które mogą istnieć.similar risks may exist for this class of drugs.
niemniej podobne ryzyko może istnieć dla tej klasy leków.similar risks may exist for this class of medicinal products.
podobne ryzyko może występować dla tej klasy leków.Please note that polymers may exist in different versions,
Proszę zauważyć, że polimery mogą występować w różnych wersjach,It updates the graphics driver to fix a compatibility issue that may exist with applications that use OpenGL.
Aktualizuje sterownik karty graficznej, aby naprawić problem ze zgodnością, które mogą istnieć w aplikacjach korzystających z OpenGL.When two metals are electrically isolated from each other, an arbitrary voltage difference may exist between them.
Jeśli te metale są elektrycznie odizolowane od siebie, to pomiędzy nimi może występować różnica potencjałów.Please be aware that polymers may exist in different versions,
Prosimy pamiętać, że polimery mogą występować w różnych odmianach,as an act of faith…,… that some things may exist even if we cannot see.
pewne rzeczy, mogą istnieć nawet jeśli ich nie widzimy… lub nie rozumiemy.The article first of all deals with interdependencies which may exist between aviation security measures(e.g. cockpit door locking systems)
Artykuł ten dotyczy przede wszystkim współzależności, jakie mogą występować między środkami ochrony lotnictwa(np. systemami blokującymi drzwi kabiny pilota)to the extent that the Court is prima facie satisfied that an arbitration agreement under the Rules may exist.
w jakim Sąd jest prima facie przekonany, że umowa o arbitraż na podstawie Regulaminu mogą występować.Likewise, the HBF consists of an array of subatomic particles known as Quarks, which may exist in either a wave or particle state of being.
Podobnie HBF składa się z szeregu cząstek elementarnych zwanych kwarki które mogą występować w jednej lub w fali jest stanu cząstek.Coordination problems may exist for example in the field of standards setting,
calling out to other intelligent civilizations that may exist in the universe?
wołającą inne inteligentne cywilizacje, które mogły istnieć we wszechświecie?The potential for an increased risk of infection-related complications may exist following treatment with multiple chemotherapeutic or biological agents.
Może istnieć zwiększone ryzyko powikłań zakażeń spowodowane leczeniem wieloma chemioterapeutykami lub lekami biologicznymi.This should also produce value in bridging the gap that may exist between specialised CFT police,
Powinno również przynieść korzyści poprzez wypełnienie luki, jaka mogłaby powstać między służbami wywiadowczymi a specjalnymi jednostkami policji:First I need you to consider the possibility that parts of us may exist after our bodies have stopped.
Po pierwsze proszę, żebyś rozważyła możliwość, że część nas może egzystować, kiedy nasze ciało przestanie.no organ available in their country, when it may exist and be available elsewhere.
ktoś umierał z powodu niedostępności organów w swoim kraju, jeżeli być może istnieją i 
